Kasumi - サンシャインが待ちきれない(가사/해석)

好きな事を全部やらかしてみたい
좋아하는걸 다 해보고 싶은

そんな夜があるだろう
그런 밤이 있겠지

何にも始まっちゃいない
아무것도 시작되지 않은

僕等にしか出来ない事があるだろう
우리밖에 할 수 없는 일이 있겠지



絶対そう、君が理想
절대 그래, 네가 이상인

単純なラブソングでしょう
단순한 러브송이겠지

泣いちゃいそう
울 것 같아

だから会いにいこう
그러니까 만나러 가자

明日ってやつは、涙を嫌う
내일이란 녀석은 눈물을 싫어해



サンシャインが待ちきれない
선샤인이 기다리지 않아

こんな日は
이런 날은

何かを始めてみよう
무언가를 시작해보자

世界中がノーだとしても
전세계가 No라고 해도

君だけは知っている
너만은 알고 있어



少しずつ何か変わる
조금씩 무언가 바뀌는

そんな明日になれば、いいな
그런 내일이 되면 좋겠어



心配ない　もう振り向かない
걱정 없는 더 이상 뒤돌아 보지않는

単純なラブソングになったよ
단순한 러브송이 되었어

泣いちゃいそう
울 것 같아

だから会いにいこう
그러니까 만나러 가자

明日ってやつは、涙を嫌う
내일이란 녀석은 눈물을 싫어해



サンシャインが待ちきれない
선샤인은 기다리지 않아

こんな日は
이런 날은

何かを始めてみよう
무언가를 시작해보자

世界中がノーだとしても
전세계가 No라고 해도

君だけは知っている
너만은 알고 있어



長いメッセージは
긴 메세지는

きっと届かないから
분명히 전해지지 않으니까

短い歌で
짧은 노래로

伝える事にするよ
전하기로 할게



サンシャインが待ちきれない
선샤인은 기다리지 않아

こんな日は
이런날은

何かを始めてみよう
무언가를 시작해보자

世界中がノーだとしても
전세계가 No라고 해도

僕はずっと
나는 계속

サンシャインが待ちきれないんだよ
션샤인이 기다리지 않아

今だって
지금도

何かを始めるのさ
무언가를 시작해보는거야

大丈夫だよ
괜찮아

君が笑った気がした
네가 웃는것 같아

君が笑った気がした
네가 웃는 것 같아

-----------------

-----------------