FLOWER FLOWER - マネキン(가사/해석)

当たり前じゃないよ
당연한게 아니야

当たり前じゃないよ
당연한게 아니야

君が生きてるのは
네가 살아가는건

誰かのおかげだよ
누군가의 덕분이야



信じなくていいよ
믿지 않아도돼

信じなくていいよ
믿지 않아도돼

自分で決めなよ
스스로 결정하지마

さぁ　立ち上がって
자 일어서



欲しいものなら oh
원하는거라면 oh

欲しい顔して　oh
원하는 얼굴을해 oh

誤魔化してないで
얼버무리지말아줘

無くなってしまう前に　oh
없어지기전에 oh



誰かの真似してる
누군가를 흉내내고있어

本当の自分は
진짜모습의 나는

自分でもわからない
나도 모르겠어

誰にも見せられない
누구에게도 보일 수 없어



同じことしてれば
똑같은걸하면

安心できるから
안심이되니낀

自分じゃなくてもいい
내 자신이 아니여도돼

ねぇ　邪魔しないで
저기, 방해하지말아줘



弱くてもいい
약해도 좋아

傷つきやすくても　oh
쉽게 상처받아도 oh

それが自分で
그게 나라서

それで生きてる　oh
그렇게 살아가고있어 oh

無理しなくていいよ
무리힌지않아도 좋아

変わる必要はない
변할 필요는 없어

そのままがいいよ　oh
그대로가 좋아 oh

大事なものは
소중한것은

変わっていくけど
변해가는데

今は今しかない　oh
지금은 지금밖에없어 oh

欲しいものなら
원하는거라면

欲しい顔して　oh
원하는 얼굴을해 oh

誤魔化してないで
얼버무리지말아줘

無くなってしまう前に　oh
없어지기 전에 oh



弱くてもいい
약해도 좋아

傷つきやすくても　oh
쉽게 상처받아도 oh

それが自分で
그게 나라서

それで生きてる　oh
그렇게 살아가고있어 oh