MARTER - 美しき日々 (가사/해석)

 

 

美しい日々よ 終わらないで

아름다운 날들이여 끝나지말아줘

続いてほしい 揺られる波のように
계속되길 바래 흔들리는 파도처럼

 

 

愛しい君よ 忘れないで

사랑스런 그대여 잊지말아줘

 

二人で築いた かけがえのない想い出
둘이서 쌓아올린 둘도 없는 추억

 

 

溢れだした 淡く滲む想いは

넘치기 시작한 희미하게 번지는 마음은

その夕日で 染まり溶ける
그 저녁에 물들어 녹아

 

 

切ないほどに わかっていた

애달플 만큼 알고있었어

行く先もなく 消えゆく雲のように
갈곳도 없이 사라져가는 구름처럼

 

 

 

揺られるままに 彷徨っていた

흔들리는대로 방황하고있었어

互いを信じて 遥か夜空の果てに
서로를 믿고 아득한 밤하늘 끝에

 

 

 

溢れだした 淡く滲む涙は

흘러넘치기 시작한 희미하게 번진 눈물은

月の空で 絡み溶ける

달의 하늘에서 얽혀 녹아