iri - baton (가사/해석)

いつも通りの　帰り道
평소처럼 집으로 가는 길

拗ねてみたり　転んでみたり
삐져보기도하고 넘어지고 

窓の隙間　なびくたび
창틈으로 바람이 불때마다

穏やかな　明かり眩しくて
잔잔한 불빛에 눈부셔

ちょっと　特別な空の色
좀 특별한 하늘색

もっと　近くで見てみたいよ
좀 더 가까이서 보고싶어 

過ぎてゆく　春の朝も
지나가는 봄날의 아침도

変わらない　僕らを　運ぶよ
변하지않아 우리를 실을거야 




それでもまだ　手を繋いでいて
그래도 아직 손을 잡고 있어줘

明日にのびる　この光を
내일로 뻗을 이 빛을

そっと包んで　君にあげるよ
살며시 감싸 너에게 줄게

ずっと　ずっと　ずっと
계속 계속 계속

ずれる歩幅　合わすたび
어긋나는 보폭을 맞출때마다

心地よくて　眠っていたり
기분이 좋아서 자고 있기도해

壊れかけて　直すたび
망가져가고 고칠때마다

やわらかな　笑顔愛しくて
부드러운 미소가 사랑스러워

ちゃんと届けられているかな
잘 전해졌을까?

もっと上手に話せてたら
좀 더 말을 잘했으면

駆け抜ける　朝も夜も
달려가는 아침도 밤도 

変わりゆく　僕らを守るよ
변해가 우리들을 지켜줄거야 



離れ離れ
뿔뿔이 흩어져

そっともたれて
살며시 기대어

懐かしいね
그립네 

ずっとこうやって
계속 이렇게

甘えてたね
어리광 부렸네

暖かな目を逸らして
따스한 눈을 돌려 




それでもまだ　手を離さないで
그래도 아직 손을 놓지마

明日をよぎるその痛みも
내일을 스쳐가는 그 아픔도

そっと包んで君と歩くよ
살며시 감싸고 너와 걸을게

一歩一歩一歩
한걸음 한걸음 한걸음




それでもまだ　手を繋いでいて
그래도 아직 손을 잡고 있어줘

明日にのびる　この光を
내일로 뻗을 이 빛을

そっと包んで君にあげるの
살며시 싸서 너에게 주는거야

ずっと　ずっと　ずっと
계속 계속 계속