THE CHARM PARK - 花が咲く道 (가사/해석)

花が咲く道 歌詞
歌：THE CHARM PARK

朝が来るまで追いかけ続けた

아침이 올때까지 따려다녔던

旅の始まりは忘れてないかな？
여행의 시작은 잊지않았을까?

 

 

 

雪が溶けて　時間が経って

눈이 녹고 시간이 지나

 

お互い大人になって行く

서로 어른이 되어가

 

夢を目指せば
꿈을 목표로한다면

 

 

遠く離れても　目に見えなくても

멀리 떨어져도 눈에 보이지않더라도

 

それぞれ歩いた足跡がまだ繋がってるから

각자 걸었던 발자국이 아직 이어져있으니까

 

どこまでも花が咲く道を共に歩く日まで

어디까지라도 꽃이 피는 길을 함께 걸어가는날까지

 

諦めず進めばいつかまた逢えるから

포기하않고 나아가면 언젠가 다시 마날 수 있으니까

 

また逢う日まで
다시 만나는 날까지

 

 

新しい夜　恐れないように

새로운 밤을 두려워하지않기

 

暖かい日々を過ごせますように

따뜻한 날들을 보내기를

 

 

 

共に願って　共に叶えて

함께 바라고 함께 이루고

 

僕らは涙を知って行く
우리는 눈물을 알아가

 

 

大人になって

어른이 되어

 

涙を知って

눈을 알고

 

夢を目指して
꿈을 목표로해

 

 

戻れなくなっても

돌아갈 수 없어도

 

もう二度と会えなくても

두번다시 만나지못하더라도

 

あの頃と同じ青空が今広がってるから

그시절과 같은 푸른하늘이 지금 펼쳐지니까

 

どこまでも花が咲く道をそれぞれ歩くまで

어디까지라도 꽃이 피는 길을 각각 걸어갈때까지

 

雪が降る日がまた来たら思い出すから

눈이 내리는 날이 다시 온다면 생각나니까

 

また逢う日まで
다시 만나늘 날까지

 

 

また逢う日まで

다시 만나는 날까지

 

 

 

https://music.bugs.co.kr/track/31554876

음원있어요