Anly - Beautiful (가사/해석)

 

春夏秋冬を越え
봄 여름 가을 겨울을 넘어

生まれ変わったとしても
다시 태어난다해도

変わらないこの気持ちで
변하지않는 이 마음으로

あなたを見つめてる
너를 바라보고있어


笑う右目の横には
웃고있는 오른쪽 눈 옆에는

おそろいの小さいホクロ
어울리는 작은 점

ささいな幸せでいい
사소한 행복이라도 좋아

探していこうよ
찾아보자


いつも私を助けてくれる
언제나 나를 도와주는

強いあなただけれど
강한 너이지만

瞳の奥に　ふと映る　その不安から
눈동자속에 문득 비치는 그 불안으로부터

あなたを守りたい
너를 지키고싶어

Beautiful

愛してる　そばにいる　いつまでも
사랑해 언제나 옆에있을게

守りたい　その笑顔　忘れさせやしないから
지켜주고싶어 그 미소 잊어버리게 하지않을거야

燦燦とまぶしい　この愛を　歌おう　讃えよう
찬란하게 눈부신 그 사랑을 노래하자



晴れの日も雨の日も
맑은 날도 비가 내리는 날도

たとえ空がふってきても
만약 하늘이 무너져도

信じ続けることが
계속 믿는다는것이

奇跡のはじまり
기적의 시작이야



強く抱きしめた時に
강하게 안았을때

聞こえる愛おしい音に
들리는 사랑스러운 노리에

「幸せだね」と言いあえる
서로 '행복하다'고 말하는

ぼくらでありたい
우리들로 있고싶어

神様が出す　宿題にまた
신이 내준 숙제에 또

泣かされ　気づかされて
울게되고 깨닫게되고

忘れかけてた　大切なこと　ずっと
잊고 있었던 소중한걸 쭉

あなたと守りたい
너와 지키고싶어

Beautiful

愛してる　そばにいる　いつまでも
사랑해 언제나 옆에있을게

守りたい　その笑顔　忘れさせやしないから
지켜주고싶어 그 미소 잊어리게 하지않을거야

燦燦とまぶしい　この愛を　歌おう　讃えよう
찬란하게 눈부신 그 사랑을 노래하자



愛を歌おう
사랑을 노래하자

I want to be there for you

涙　笑顔　その声も　すべてがそう
눈물, 미소, 그 목소리도 전부가 그래

Beautiful

Beautiful...
Beautiful...

Beautiful


愛してる　そばにいる　いつまでも
사랑해 언제나 옆에있을게

守りたい　その笑顔　忘れさせやしないから
지켜주고싶어 그 미소 잊어버리게 하지않을거야

燦燦とまぶしい　この愛を　歌おう　讃えよう
찬란하게 눈부신 그 사랑을 노래하자


I will follow you

I will love you

いつまでも
언제까지나