야이다 히토미 - Cheer for you (가사/해석)

Cheer for you 歌詞 歌：矢井田瞳
作詞：矢井田瞳
作曲：矢井田瞳
Oh～

Oh～

想像以上の未来　掴む準備はいいかい

소-죠-이죠-노 미라이 츠카무 준비와 이이카이

상상이상의 미래를 잡을 준비는 됐니

魂　鳴らせ　その希望　ここに或る意味　放つよ

타마시이 나라세 소노 키보오 코코니아루이미 하나츠요
영혼을 울려라 그 희망 여기 있는 희망을 풀어

越えていく瞬間を　照らせ　高ぶるsoul

코에테유쿠 슌칸오 테라세 타카부루 soul 

넘어가는 순간을 빛춰 흥분되는 soul 

 

あなたの想いも連れて行くよ

아나타노 오모이모 츠레테유쿠요
당신의 마음도 데려갈게 

 

　今こそ研ぎ澄ますsence 

이마코소 토기스마스 sence 

지금이야말로 다듬는 sence 

Oh～

 

 

空高く舞うように just my hero～

소라타카쿠 마우요우니 just my hero～

하늘 높이 날아가듯  just my hero～

1mmでも遠くへ響かせて　そう

1mm데모 오오쿠에 히비카세테 소우
1mm라도 멀리 울리며 그래

 

 

Cheer for you(応援してるよ)

Cheer for you 오우엔시테루요

Cheer for you (응원하고있어)

 

Cheer for you(応援してるよ)

Cheer for you 오우엔시테루요

Cheer for you (응원하고있어)

 

I'm always here for you～(あなたを想ってここにいるよ)

I'm always here for you 아나타오 오못테 코코니이루요

I'm always here for you～ (당신을 생각하며 여기에있어)