Karin. – 嫌いになって (가사/해석)

二人で知らない各駅停車に乗って
둘이서 모르는 각역정차하는 차를 타

君と観た景色は確かに綺麗だった
너와 봤던 경치는 확실히 아름다웠어 

本当の気持ち伝えられるかな
진정한 마음을 전할 수 있을까?

厚紙の切符を握った
두꺼운 종이 표를 움켜쥐었어 



形が変わるくらいに
형태가 바뀔 정도로 

君を愛していた
너를 사랑했어 

一つになんかなれなくてもいいように
하나가 되지 않아도 좋을만큼

隣にいるから
옆에 있으니까 

「嫌いになって欲しい」と
"싫어하게 됐으면 좋겠어" 라고 

言った君も全部好きだよ
말한 너도 전부 좋아해 

君と塗りつぶしたあの長い夜に
너와 칠했던 그 긴 밤에 

夢を見ることを知って
꿈 꾸는것을 알고 

焼けつくように感じた
타는듯이 느껴졌어 

あの気持ちが苦しいの
그 기분이 괴로워 

溺れるくらいに二人濡れていた
물에 빠질정도로 둘은 젖어있었어 

もう戻らない夏
이제 돌아오지않는 여름



一向に出口が見えないこの世の中で
전혀 출구가 보이지 않는 이 세상에서 

同じ最後を望んだ人はいるだろうか？
같은 마지막을 원했던 사람은 있을까?

ゆっくり進もう　息を合わせて
천천히 나아가자 호흡을 맞춰서
 
一生続くこの道を
평생 가는 이 길을



君の心の空洞に
너의 마음의 구멍에 

色を足してあげられたらな
색을 더할 수 있다면 좋겠어

いつか一緒に
언젠가 함께 

過去を振り返ろう
과거를 돌이켜보자 

そして明日を知ろう
그리고 내일을 알자 




日々の中で絡まった
날들 속에서 얽힌 

皆んなの気持ちが邪魔なの
모두의 마음이 방해돼

君は君なんだよ
너는 너야 

そして変わらない
그리고 변하지않아 

その手の温もりを感じたよ
그 손의 온기를 느꼈어 



変わらない優しさで
변하지않는 다정함으로 



「嫌いになって欲しい」と
"싫어하면 좋겠어" 라고 

言った君も全部好きだよ
말한 너도 전부 좋아해 

君と塗りつぶしたあの黒い夜に
너와 칠했던 그 검은 밤에 

まだ諦められない
아직 포기할 수 없어 

交わらなくたっていいよ
어울리지 않아도 돼 

どんな君も全部好きだよ
어떤 너도 전부 좋아해 

今まで過ごして乗り越えてきた
지금까지 지내고 극복해 온

記憶にまた溺れている
기억에 또 빠져있어