쿠리바야시 미나미 - snow (가사/해석)

わたしたちどこへいくの?
우리는 어디로 가는거야?

答えを確かめたい
답을 확인하고 싶어 

いっぱい不安になって
많이 불안해져서 

泣きたいのはどうして
울고 싶은건 왜지 



白い雲の上から
하얀 구름 위에서 

静かに舞い降りてくる
조용히 내려오는

小さな冬の妖精たちは
작은 겨울 요정들은

世界を銀色に変える
세상을 은빛으로 바꿔 




言葉にならない気持ち
말로 표현할 수 없는 기분

ぎゅっと束ねて届けにいこう
꽉 묶어서 전하러갈게

雪道を駆けていく
눈길을 달려나가는

足跡はまだわたしだけね
발자국은 아직 나뿐이네 

傷つきやすい心は
상처받기 쉬운 마음은

薄いガラスみたいね
얇은 유리같네 

寂しそうな顔をして
쓸쓸한 표정을 짓고 

深い闇を彷徨う
깊은 어둠을 방황해 



もっと強くなりたい
좀 더 강해지고싶어 

あなたを守れるくらい
당신을 지킬 수 있을만큼

いつだって抱きしめてくれたの
항상 안아주었어

わたしをはなさないでいて
나를 놓지마



降り続ける雪の中
계속 내리는 눈 속

あなたの腕に飛びこんでいく
당신의 품에 뛰어들어갈거야

透明な結晶が輝いている
투명한 결정이 빛나고 있어 

見つめていたい
바라보고싶어 




言葉にならない気持ち
말로 표현할 수 없는 기분

ぎゅっと束ねて届けにいこう
꽉 묶어서 전달할게

雪道を駆けていく
눈길을 달려가는

足跡が今ふたつになる
발자국이 지금 둘이 돼