スカート - 離れて暮らす二人のために (가사/해석)

​

ありふれた窓から
평범한 창문으로

いつもの街を眺めて
평소와 같은거리를 바라보며

身支度を整えた
몸을 치장했어



繰り返しもいいと
반복해도 좋다고

彼は頼りのない日々に
그는 의지할 수 없는 날들에

背中をそっと預けた
등을 살며시 맡겼어




ありったけの時間でも
있는 그대로의 시간이라도

追いつけないこともあるから
따라잡지못하는것도 있으니까

離れて暮らす二人のために
떨어져서 보내는 두사람을 위해서

電車は急ぐんだ
전차는 서둘러



ありふれた窓から
평범한 창문에서

灯りがもれる夜なら
빛이 새는 밤이면

靴も軽くなれる
구두도 가벼워져




商店街を抜け
상점가를 지나고

バス通りを越えて彼女
버스가 지나가는 길에 그녀

息を整えている
숨을 가다듬고 있어




ありったけの言葉でも
있는 그대로의 말이라도

伝わるのは多くないから
전해지는것운 많지않으니까


いつかの歌を　あなたのために
언젠가의 노래를 당신을 위해서

うたってみたいんだ
불러보고싶어



埃を払い　次の言葉を
먼지를 털어내고 다음 말을

繋げてみたいんだ
이어보고싶어


​https://m.bugs.co.kr/track/31419143
음원있어요