시미즈 쇼타 - Jealous (가사/해석)

君と連絡がとれない
너와 연락이 되지 않아 

どこにいるかもわからない
어디에 있는지도 몰라 

I'm so jealous

I'm so jealous





一人の夜はいつでも
혼자인 밤은 언제나 

こんな気持ちになるよ
이런 기분이 들어 

I'm so jealous

I'm so jealous





どんなに信じていても
아무리 믿어봐도 

胸が苦しくなるよ
가슴이 아파

I'm so jealous

I'm so jealous





良くない想像ばかり
안좋은 상상만 

頭の中を巡るよ
머릿속을 맴돌아

I'm so jealous

I'm so jealous





もし君が他の誰かといるなら
만약 네가 다른사람과 함께라면

Baby i'm so jealous

Baby i'm so jealous

君に会いたい アイタイ 今すぐ会いたい
네가 보고싶어 보고싶어 지금바로 보고싶어 

Baby i'm so jealous

Baby i'm so jealous

I'm so jealous about you





君と連絡がとれない
너와 연락이 되지 않아 

どこにいるかもわからない
어디에 있는지도 몰라 

I'm so jealous

I'm so jealous

반응형

たったそれだけの事で
단지 그것만으로 

壊れそうにもなるのさ
무너질것같아

I'm so jealous

I'm so jealous





もっと近くにいたいよ
더 가까이 있고싶어 

僕だけのものにしたいよ
나만의 것으로 만들고 싶어 

I'm so jealous

I'm so jealous





でも僕は何も言わない
하지만 난 아무말도 하지않고

いつも通り君を待つ
평소처럼 널 기다릴게

I'm so jealous

I'm so jealous





もし君が他の誰かといるなら
만야 네가 다른 사람과 함께라면

Baby i'm so jealous

Baby i'm so jealous

君に会いたい aitai イマスグアイタイ
네가 보고싶어 보고싶어 지금 바로 보고싶어 

Baby i'm so jealous

Baby i'm so jealous

I'm so jealous about you

 

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."