오가타 리사 - Happyを止めないで (가사/해석)

 

반응형

Happyを止めないで　止めないで
Happy를 멈추지마 멈추지마

一緒にWoo Woo Woo
함께 Woo Woo Woo

Happyを止めないで　止めないで
Happy를 멈추지마 멈추지마

歌おうWoo Woo Woo
노래하자 Woo Woo Woo Woo



(Let's Party All Night Long)



浮かない顔してないで
무뚝뚝한 표정 짓지마

デタラメなステップで
엉터리 스텝으로

嫌なこと全部忘れて
싫은 건 다 잊어버리고

今夜踊り明かそう
오늘밤 춤추자




泣きたくない？　損したくない？
울고 싶지 않아?　손해 보고 싶지 않아?

No No　傷ついてこそ
No No 상처받아야만

ほらさらけ出そう More and More！！
자, 드러내자 More and More!



Happyを止めないで　止めないで
Happy를 멈추지마 멈추지마

一緒にWoo Woo Woo
함께 Woo Woo Woo

Happyを止めないで　止めないで
Happy를 멈추지마 멈추지마

踊ろうWoo Woo Woo
춤추자 Woo Woo Woo Woo


(Let's Party All Night Long)



都会の人間関係
도시의 인간관계

がんじがらめ抜け出せ
끙끙대지 말고 빠져나가자

得意の弁明やめて
변명 그만하고

グっとくること言って！
속 시원하게 말해!





世界は心足りない
세상은 허전해

ニュースばかりだけど
뉴스만 가득하지만

それでも笑顔をたやさずに
그래도 웃음을 잃지않고



Happyを止めないで　止めないで
Happy를 멈추지마 멈추지마

一緒にWoo Woo Woo
함께 Woo Woo Woo

Happyを止めないで　止めないで
Happy를 멈추지마 멈추지마

歌おうWoo Woo Woo
노래하자 Woo Woo Woo Woo



一回しかない人生なら
한 번뿐인 인생이라면

一回でも多く笑おうよ
한 번이라도 더 웃어보자

Happyを止めないで
Happy를 멈추지마 

Happyを止めないで
Happy를 멈추지마 



Happyを止めないで　止めないで
Happy를 멈추지마 멈추지마

一緒にWoo Woo Woo
함께 Woo Woo Woo

Happyを止めないで　止めないで
Happy를 멈추지마 멈추지마

踊ろうWoo Woo Woo
춤추자 Woo Woo Woo Woo




(Let's Party All Night Long)