Justin Bieber - Hold On (가사/해석)

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

 

You know you can call me if you need someone

네가 누군가가 필요하면 나에게 전화해도 돼

 

I'll pick up the pieces if you come undone

네가 무너져도 내가 다시 일으켜 줄게

 

Painting stars up on your ceiling

네 천장에 별을 그려 줄게

 

'Cause you wish that you could find some feeling yeah you

왜냐하면 네가 어떤 감정을 찾고 싶어 하니까

 

You know you can call me if you need someone

네가 누군가가 필요하면 나에게 전화해도 돼

 

I need you to hold on

네가 버텨주길 바래

 

Heaven is a place not too far away

천국은 그렇게 멀리 있지 않아

 

We all know I should be the one

우리 모두 알아, 내가 그 사람이 되어야 한다는 걸

 

To say we all make mistakes

우리 모두 실수한다고 말해야 한다는 걸

 

We all make mistakes

우리는 모두 실수해

 

Take my hand and hold on

내 손을 잡고 버텨줘

 

Tell me everything that you need to say

네가 하고 싶은 말을 전부 말해줘

 

'Cause I know how it feels to be someone

왜냐하면 나는 알아, 누군가가 된다는 게 어떤 기분인지

 

Feels to be someone who loses their way

길을 잃어버린 사람이 된다는 게 어떤 기분인지

 

You're looking for answers in a place unknown

너는 알지 못하는 곳에서 답을 찾고 있어

 

You need the connection but you can't get close

너는 연결이 필요하지만 가까워질 수 없어

 

Can't get close

가까워질 수 없어

 

Painting stars up on your ceiling

네 천장에 별을 그려 줄게

 

'Cause you wish that you could find some feeling yeah you

왜냐하면 네가 어떤 감정을 찾고 싶어 하니까

 

You know you can call me if you need someone

네가 누군가가 필요하면 나에게 전화해도 돼

 

I need you to hold on Hold on

네가 버텨주길 바래, 버텨줘

 

Heaven is a place not too far away

천국은 그렇게 멀리 있지 않아

 

Away yeah

멀리 있지 않아

 

We all know I should be the one

우리 모두 알아, 내가 그 사람이 되어야 한다는 걸

 

To say we all make mistakes

우리 모두 실수한다고 말해야 한다는 걸

 

We all make mistakes

우리는 모두 실수해

 

Take my hand and hold on

내 손을 잡고 버텨줘

 

Oh oh oh-woah oh-woah

오 오 오-워어 오-워어

 

Tell me everything that you need to say

네가 하고 싶은 말을 전부 말해줘

 

'Cause I know how it feels to be someone

왜냐하면 나는 알아, 누군가가 된다는 게 어떤 기분인지

 

Feels to be someone who loses their way

길을 잃어버린 사람이 된다는 게 어떤 기분인지

 

Midnight 'til morning

한밤중부터 아침까지

 

Call if you need somebody

누군가가 필요하면 전화해

 

I will be there for you

내가 네 곁에 있을게

 

I will be there for you

내가 네 곁에 있을게

 

Midnight 'til morning

한밤중부터 아침까지

 

Call if you need somebody

누군가가 필요하면 전화해

 

I will be there for you

내가 네 곁에 있을게

 

I need you to hold on

네가 버텨주길 바래

 

Heaven is a place not too far away

천국은 그렇게 멀리 있지 않아

 

We all know I should be the one

우리 모두 알아, 내가 그 사람이 되어야 한다는 걸

 

To say we all make mistakes

우리 모두 실수한다고 말해야 한다는 걸

 

We all make mistakes

우리는 모두 실수해

 

Take my hand and hold on Hold on

내 손을 잡고 버텨줘, 버텨줘

 

Tell me everything that you need to say

네가 하고 싶은 말을 전부 말해줘

 

'Cause I know how it feels to be someone

왜냐하면 나는 알아, 누군가가 된다는 게 어떤 기분인지

 

Ooh yeah

오우 예

반응형

Feels to be someone who loses their way

길을 잃어버린 사람이 된다는 게 어떤 기분인지

 

Midnight 'til morning

한밤중부터 아침까지

 

Call if you need somebody

누군가가 필요하면 전화해

 

I will be there for you

내가 네 곁에 있을게

 

Oh yeah yeah

오 예 예

 

Midnight 'til morning

한밤중부터 아침까지

 

Call if you need somebody

누군가가 필요하면 전화해

 

I will be there for you

내가 네 곁에 있을게