본문 바로가기
반응형

분류 전체보기5155

야스다 레이 - true colors (가사/해석) 窓の向こうせっかちな世界 창 너머 조급한 세상 ただぼんやりとまた見つめて 그저 멍하니 다시 바라봐 動けないちっぽけな影 움직일 수 없는 작은 그림자 ほらまた、今日が始まる 자 다시 오늘이 시작돼 誰もまだ知るはずのない 누구도 아직 알리 없는 折りたたんだ羽根の色 젖힘 날개의 색깔 君は知ってるかのように 決めつける 너는 알고 있는 것처럼 단정지어 まだ色はないと 아직 색은 없다고 小さく差し込む木漏れ日と 작게 들어오는 햇빛과 体を包み込む春の気配 몸을 감싸는 봄기운 まだ知らぬ明日を 求めて飛び立つの 아직 모르는 내일을 찾아서 날아오르는거야 初めての街の 鳴り止まぬクラクションも 처음인 거리의 멈추지않는 경적도 感じたことのないHeart Beat 変わってく 느껴본 적 없는 Heart Beat 변해가 羽伸ばしたBlue sky 自由を知.. 2020. 5. 30.
아이묭 - 裸の心 (가사/해석) 裸の心 歌詞 歌：あいみょん 作詞：あいみょん 作曲：あいみょん いったいこのままいつまで 잇타이 코노 마마 이츠마데 도대체 이대로 언제까지 1人でいるつもりだろう 히토리데이루 츠모리다로우 혼자서 있을까 だんだん自分を憎んだり 단단 지분오 니쿤다리 점점 자신을 미워하거나 誰かを羨んだり 다레카오 우라얀다리 누군가를 부러워하거나 いつかいつかと 이츠카 이츠카토 언젠가 언젠가는 言い聞かせながら 이이키카세나가라 타이르며 今日まで沢山愛してきた 쿄-우마데 타쿠상 아이시테키타 오늘까지 많이 사랑해왔어 そして今も 소시테 이마모 그리고 지금도 この恋が実りますように 코노 코이가 미노리마스요-니 이 사랑이 열매를 맺기를 少しだけ少しだけ 스코시다케 스코시다케 조금만 조금만 そう思わせて 소우 오모와세테 그렇게 생각하게해줘 今、私 恋をしている.. 2020. 5. 30.
SUPER BEAVER - ハイライト (가사/해석) 今がもし最後になってしまっても 構わないなんて 지금이 마지막이되어버려도 상관없다는거 やっぱり思えなくて 역시 그렇게 생각할 수 없어 これからもずっと続いていくように 앞으로도 계속 될 수 있도록 その為に僕は 必死でありたいのさ 그러기위해 나는 필사적으로 하고싶은거야 忘れてしまった それにも気が付いていない様な 잊어버린 그것에도 깨닫지못한듯한 忘れたくなかった 想いも山ほどあるだろう 잊고 싶지 않았던 추억도 많이 있겠지 だからこそ思うんだ それでも煌めくような 그렇기 때문에 생각해 그래도 빛날듯한 圧倒的な感動を 圧倒的な感情を 압도적인 감동을 압도적인 감정을 何回だって 몇 번이고 僕らの人生に 咲き誇り続ける 우리들의 인생에 계속 피어있는 語り続けたくなる ハイライトを 계속 이야기하고싶어지는 하이라이트를 おかげで今がある だから今日も生.. 2020. 5. 30.
정건주 :: 오 마이 베이비 .gif 정건주 :: 오 마이 베이비 최강으뜸 움짤 EP.05 2020. 5. 28.
Novelbright - ランナーズハイ (가사/해석) 願ったいつだってずっと 바랬어 언제까지라도 계속 仲間と風に乗って 친구들과 바람을 타고 羽ばたき世界を眺めたいと 날개짓하며 세계를 바라보고싶다고 生まれ育ったあの街に胸張って行けるように 태어나 자란 그 거리에 가슴피고 갈 수 있도록 やがて降り立つ時も一緒 곧 내릴때도 함께 未だ見ぬ明日を探し求め旅立った 아직 보지 못한 내일을 찾아 길을 떠났어行き止まりばかりの滑走路なかなか飛べずにいたんだ 막다른 활주로로 나는 게 쉽지 않았어 心が落ち込んで逃げ出しそうな日もあった 마음이 침울해져 도망칠 것 같은 날도 있었어 それでも肩寄せ空を見る 그래도 어깨를 치켜 세우고하늘을 봐  散々息を切らして駆け抜けて 숨을 헐떡이며 달려나와汗を流して手を取り合ってきた 땀을 흘리며 손을 맞잡고 왔어 どこまでも高く飛べ 어디.. 2020. 5. 28.
서지혜 :: 저녁 같이 드실래요 .gif 서지혜 :: 저녁 같이 드실래요 dnehgml 우도희 움짤 EP.01 2020. 5. 27.
반응형

티스토리툴바