androp - Prism

 

くだらないと吐き捨てた
시시하다고 내뱉었었어

夢中で追いかけた
열심히 쫓았던

数えきれない想いや破れた地図を
셀 수 없는 생곽과 찢긴 지도를

変わらない運命など
변하지 않는 운명따위

僕からは何も奪えないよ
나에게서 아무것도 빼앗을 수 없어

心にこだました泣き声を探すんだ
마음속에 메아리치던 울음소리를 찾는거야



生きてきた迷いや遠回りが
살아온 방황과 돌아서온것을

照らして　ほら笑ってるんだよ
비추며 이것봐 웃고있어

走り出した未来に僕らが色を付けてく
달리기 시작한 미래에 우리들은 물들어가

この手を強く握って離さないで
이 손을 꽉 잡고 놓지 말아줘

たとえどんな未来が待っていても
만약에 어떤 미래가 기다린다해도

手を繋いでいよう
손을 잡고있자



立ち止まっていた耳に刻む鼓動がする
멈춰서있던 귀에 고동이쳐

僕らもう一度生き返る
우린 다시 한번 되살아나

魔法は解けてしまった
마법은 풀려버린거야

まだ掴みたい夢は心が覚えてる
다시 붙잡고 싶은 꿈은 마음이 기억하고 있어

「怖くないよ」って側で笑った
"무섭지 않아"라며 옆에서 웃었어



光り出した世界で僕は君をみつけたよ
빛나기 시작한 세상에서 나는 너를 찾았어

悲しい色を包んで染めていく
슬픈색으로 감싸 물어들어가

たとえどんな未来が待っていても
만약에 어떤 미래가 기다린다해도

消せやしないんだよ
사라지지 않을거야



今まで出会った涙も　蓋した醜さも
지금까지 만났던 눈물도 덮고있던 추악함도

心が何万回　何億回　迷う声
마음이 몇만번 몇억번 헤매는 목소리

叫びや弱さも僕にある
외침이나 약함도 나에게 있어



光り出した未来に僕らの涙を拭え
빛나기 시작한 미래에 우리의 눈물을 닦아

心地よい風が吹いてる　もう離さないよ
상쾌한 바람이 불어와 이제 놓지 않을거야

たとえどんな未来が待っていても
만약 어떤 미래가 기다린다해도

何度だって自分だけの光で
몇번이라도 나만의 빛으로

노래추천/앤드롭/가수/일본가수/밴드/일본밴드/추천

https://youtu.be/IFS__FVfirw