いちご 歌詞
歌：木村カエラ
手にした未来は 真っ赤ないちご
테니 시타 미라이와 맛카나 이치고
손에넣은 미래는 새빨간 딸기
綺麗な命だ 限りある時を
키레에나 이노치다 카기리 아루 토키오
아름다운 생명이야 한정된 시간을
歩んできた道 私と同じ
아윤데키타 미치 와타시토 오나지
걸오온 길 나와 같아
愛されたいのは 生きてる証
아이사레타이노와 이키테루 아카시
사랑받고싶은것은 살아있는 증거
花から花へ 旅をして
하나카라 하나에 타비오 시테
꽃에서 꽃으로 여행을 하고
実をつけて大人になった
지츠오 츠케테 오토나니 낫타
결실을 보고 어른이 됐어
熟した甘さ頬張って
주쿠시타 아마사 호오밧테
잘 익은 달콤함을 베어물고
美しく生きていたいな
우츠쿠시쿠 이키테이타이나
아릅답게 살아가고싶어
太陽が届かない 真っ白いちご
타이요오가 토도카나이 맛시로 이치고
태양이 닿지않는 새하얀 빨기
理想の形は いつも蜃気楼
리소오노 카타치와 이츠모 신키로오
이상의 형태는 언제나 신기루
悩んできた日々 私と同じ
나얀데키타 히비 와타시토 오나지
고민해온 날들 나와 같아
涙が出るのは 生きてる証
나미다가 데루노와 이키테루 아카시
눈물이 나는건 살아있는 증거
光と陰 恵みの雨
히카리토 카게 메구미노 아메
빛과 그늘의 단비
色づいて大人になった
이로즈이테 오토나니 낫타
물이들고 어른이 됐어
酸っぱい苦さ噛み締めて
슷파이 니가사 카미시메테
신 괴로움을 꽉 깨물고
優しく生きていきたい
야사시쿠 이키테이키타이
다정하게 살아가고싶어
変化し続ける 回り続けてる
헨카시츠즈케루 마와리 츠즈케테루
계속 변화해 계속 돌아와
今日も
쿄오모
오늘도
夢を追いかけている 探し続けてる
유메오 오이카케테이루 사가시츠즈케테루
꿈을 쫓아가고있어 계속 찾고있어
今日も
쿄오모
오늘도
認めたい 受け入れたい 悔いは残さない
미토메타이 우케이레타이 쿠이와 노코사나이
인정하고싶어 받아들이고싶어 후회는남기지않아
今日も
쿄오모
오늘도
戦ってる 戦っているんだ 今日も
타타캇테루 타타캇테이루다 쿄오모
싸우고있어 싸우고있는거야 오늘도
花から花へ 旅をして
하나카라 하나에 타비오 시테
꽃에서 꽃으로 여행을 하고
実をつけて大人になった
지츠오 츠케테 오토나니 낫타
결실을 보고 어른이 됐어
熟した甘さ頬張って
주쿠시타 아마사 호오밧테
잘 익은 달콤함을 베어물고
美しく生きていたいな
우츠쿠시쿠 이키테이타이나
아릅답게 살아가고싶어
光と陰 恵みの雨
히카리토 카게 메구미노 아메
빛과 그늘의 단비
色づいて大人になった
이로즈이테 오토나니 낫타
물이들고 어른이 됐어
酸っぱい苦さ噛み締めて
슷파이 니가사 카미시메테
신 괴로움을 꽉 깨물고
優しく生きていきたい
야사시쿠 이키테이키타이
다정하게 살아가고싶어
빛과 그늘의 단비
最後の一粒まで 分け合う喜びを
사이고노 히토츠부마데 와케아우 요로코비오
마지막 한방울까지 나누는 기쁨을
最後の一粒まで 味わう悲しみを
사이고노 히토츠부마데 아지와우 카나시미오
마지막 한방울까지 맛보는 슬픔을
手にした未来は 真っ赤ないちご
테니 시타 미라이와 맛카나 이치고
손에넣은 미래는 새빨간 딸기
綺麗な命だ 残さず食べよ
키레에나 이노치다 노코사즈 타베요
아름다운 생명이야 남기지않고 먹자
'_____J-POP > _______J-POP ##' 카테고리의 다른 글
| BENI - ANGEL (가사/해석) (0) | 2019.08.04 |
|---|---|
| Mr.Children - Melody (가사/해석_ (0) | 2019.08.04 |
| 칸쟈니8 - crystal (가사/해석) (0) | 2019.08.04 |
| 오카모토 마요 - ボクは太陽、キミは月 (가사/해석) (0) | 2019.08.04 |
| NEWS - Wake Up (가사/해석) (0) | 2019.08.04 |
댓글