쿠라키 마이 - I will(가사/해석)

​​

行き先のない涙や
갈곳없는 눈물이나

見えない夢さえも
보이지 않는 꿈 조차도

あなたの言葉一つで輝いては
당신의 말 한마디로 빛나고는

いつだって　どこだって
언제나 어디라도

全てを包みこんでいく
모든것을 감싸안아가

優しさをつくる
따뜻함을 만들어



もう　答えは出ているの Yes, I will
이미 답은 나와 있어 Yes, I will

あなたの為に歌うよ All of you
당신을 위해 노래할게 All of you

ひたすらに..
오로지



いくつもの季節を越えて
몇개의 계절을 넘었어

それでも　そこにある
그래도 그곳에 있는

あなたの心を抱いて
당신의 마음을 끌어안아

一緒に過ごした日々に
같이 보낸 날들에

喜びも悲しみも
기쁨도 슬픔도

全てを分けてくれる
모든것을 나눠주는

ふたりの夢を
두사람의 꿈을



あなたと会うために　そう Yes, I will
당신과 만나기 위해서 그래 Yes, I will

私はここにいる　今 All of you
나는 여기에 있어 지금 All of you

この場所に..
이 곳에




これからも　ずっと
앞으로도 계속

夢を繋いでいくから
꿈을 이어가니까

ふたりでいれば　何も怖くない
둘이 있으면 아무것도 무섭지않아



I say..




I will..

あなたにありがとう　伝えたい
당신에게 고마움을 전하고 싶어

I say..

thank you for your love everything

ありがとう
고마워

Love and Dream