코다쿠미 - BE MY BABY (가사/해석)

BE MY BABY BE MY BABY…

愛してるのさ 狂おしいほど
미칠만큼 사랑하고있어

会えない時間が 教えてくれたよ
만나지못하는 시간이 알려주었어

もうはなさない 君がすべてさ
이제 놓지않을거야 네가 전부야

BE MY BABY

BE MY BABY



愛される事をわかりあえなくて
사랑받는것을 이해하지못해서

君のことばかり 傷つけたけれど

너만 상처받지만

 

俺をゆるしてよ そしてもう一度

나를 용서해줘요 그리고 다시 한번

 

BE MY BABY

 

BE MY BABY

 

 

瞳を閉じれば
눈을 감으면 

いつも君がいる
언제나 네가 있어

笑顔ふりまいて

웃으면서

 

駆け寄ってくるよ

달려와

 

夜空を彷徨う 星屑の様に

밤하늘을 헤매이는 별처럼 

 

いつまでも揺れながら

언제까지라도 흔들리면서

 

抱きしめたい
안고싶어

 

 

もうはなさない 君がすべてさ

이제 놓지않을거야 네가 전부야 

 

BE MY BABY

 

BE MY BABY…F.O