COLOR CREATION - The Call

何度も祈るよ 

몇번이고 기도할게 

心の叫びはまだ

마음의 외침은 아직 

 

影の奥で　うつむいてるから
그림자속에서 고개숙이고있으니까 

 

 

 

何度も祈るよ

몇번이고 기도할게 

 

証明してみたいんだ

증명해보고싶어 

 

夜は独り　朝へ空けてく
밤은 외톨이 아침으로 비워져가 

 

 

 

I've been waiting for someone like you

 

夢の無い言葉は聞き飽きた

꿈이없는 말은 질렸어

 

恐れる前に踏み出してしまえば

두려워하기 전에 내디뎌보면

 

景色は広がっていく
경치는 펼쳐져

 

Cuz this is my only life

 

Is my only way

 

誰かの未来など行けない

누군가의 미래같은건 가지않아 

 

Yeah this is my only life

 

Is my only way

 

僕にしか歌えない　歌がある

나밖에 부를 수 없는 노래가 있어 

 

This is the call

 

これ以上　偽れない

더이상 속일 수 없어 

 

This is the call

 

これ以上　止まれない
더이상 멈출 수 없어 

 

 

 

 

散々もう嘆いて

지독하게 한탄하고

 

あとわずかの残り火

얼마 안남은 불이

 

消えて行くの　見守るなんて
사려가는걸 지켜보다니

 

 

静かなうちに

조용한 사이에

 

この部屋を出ていく

이 방을 나갈게

 

いつの日にか　笑い合えるかな
언젠가 함께 웃는 날이 있을까 

 

 

 

I've been waiting for this day to come

果たせない　約束など嫌さ

이룰 수 없는 약속따위 싫어 

 

今も響いている　あのメロディーで

지금도 울리고있는 저 멜로디로 

 

空気を震わせていく
공기를 떨게해

 

 

Cuz this is my only life

Is my only way

 

誰かの手の中はいれない

누군가의 손안에는 있을 수 없어 

 

Yeah this is my only life

 

Is my only way

 

目指すべき世界が必ずある Yeah
향해야할 세계가 꼭 있어 Yeah

 

 

それぞれの Shades

각각의 Shades

秘めている黒を　隠さないで

숨겨진 어둠을 숨기지 말아

 

消し去る必要なんて無いさ

사라질 필요는 없어

 

一人一人が　生きるべき 光なんだ

한명 한명이 살아야할 빛이야 

 

 

 

Cuz this is my only life

Is my only way

 

 

 

たとえ　涙が　枯れ果てても

설령 눈물이 말라간다해도

 

僕たちは屈してはいけない

우리는 굴복하지않아 

 

Cuz this is my only life

 

Is my only way

 

僕にしか歌えない　歌がある

나밖에 부를 수 없는 노래가 있어

 

This is the call 

 

これ以上　偽れない 

더이상 속일 수 없어 

 

This is the call 

 

これ以上　止まれない 
더이상 멈출 수 없어 

 

 

 

何度も祈るよ

몇번이고 기도할게

心の叫びはまだ 

마음의 외침은 아직 

死んでなんかいないから

죽지않았으니까