雨のパレード - Horizon (가사/해석)

意味のない理由探して
의미없는 이유를 찾아서

随分遠いところまで来てしまった
꽤 멀리가지 와버렸어

口に残った苛立ち
입에 남은 초조함을

吐き出した
토해냈어



果てしなく広いHorizon
끝없이 넓은 Horizon

不意に指でなぞったんだ
갑자기 손가락으로 그려봤어

いまなんとなく無限を感じてる
지금 왠지 무한함을 느끼고 있어



手を伸ばしたって届かないと
손을 뻗어봤자 닿지 않는다고

思い込んでいた今までずっと
생각했었어 지금까지 계속

いつになればもっと自由に飛べる？
언제가되면 좀 더 자유롭게 날 수 있을까?

I can believe it

もう、あと少しで届きそうだ
앞으로 조금이면 닿을 것 같아



歩き出した僕の足が
걷기 시작한 나의 발이

世界の隅に荒い音を立てる
세상의 구석에서 거친 소리를 냈어

見えないはずの君に
보이지 않을 너에게

触れたんだ
닿았어



夕闇に溶けるHorizon
땅거미에 녹는 Horizon
 
瞳に響くYellow
눈동자에 울리는 Yellow

いま僕はただ永遠を見つめてる
지금 난 그저 영원함을 바라보고 있어



手を伸ばしたって届かないと
손을 뻗어봤자 닿지 않는다고

思い込んでいた今までずっと
생각했었어 지금까지 계속

いつになればもっと自由に飛べる？
언제가되면 좀 더 자유롭게 날 수 있을까?

I can believe it

I can believe it



誰にも止められない声を
누구도 멈출 수 없는 목소리를

何にも邪魔されない言葉を
아무도 방해하지 못 할 말을

いつになればもっと自由に飛べる？
언제가 돼야 좀 더 자유롭게 날 수 있을까?

I can believe it

もう、あと少しで届きそうだ
이제 앞으로 조금이면 닿을 것 같아

 

 

---------------------

의미없는 이유를 찾아서
꽤 멀리가지 와버렸어

 ---------------------

 

 

https://music.bugs.co.kr/track/5161025

음원있어요