본문 바로가기
_____J-POP /_______J-POP ##

V6 - DOMINO (가사/해석)

by Pa001 2020. 5. 1.
반응형


すれ違ってく day by day

엇갈리는  day by day


いつもささいなケンカで

언제나 사소한 싸움으로 

 

すでに抜け出せないのかも

이미 헤어나올 수 없을지도 몰라

 

だけど今は信じたい
하지만 지금은 믿고싶어 

 

 

 


キミのために

너를 위해서

 

何をすべき?

뭘 해야될까?

 

Oh don't tell me you hate me

 

守ろうとしても 止めようとしても

지키려고해도 멈추려고해도

 

崩れてく DOMINO
무너져가는 DOMINO 

 

 


意地張っても 言い合っても

고집을 부려도 말다툼해도

 

もう意味はない? もう戻れない?

이제 의미없는거야? 이제 돌아가지 못하는거야?

 

I can't let you go

 

この結果も 望んだわけじゃない

이 결과도 원한 것은 아니야

 

 


I'll set you free, you can go anywhere


今この手を放して

지금 이 손을 놓고

 

僕の届かない場所へ

내가 닿지않는 곳으로 

 

But I don't wanna say goodbye

 


キミのために

너를 위해서

 

何をすべき? 

뭘 해야될까?

 

Oh please tell me you love me

 

無理だとしても 最後にもう一度

무리일지라도 마지막으로 한번더

 

並べるよ DOMINO

세워볼게  DOMINO

반응형

댓글