Rude-α - It's only love (가사/해석)

It's only love　偽りでも
It's only love 거짓이라도

光る君を見てたくて
빛나는 너를 보고 싶어서

It's only love　偽りでも
It's only love 거짓이라도

魅かれてく　ただAlways
홀려가 그저 Always

苦く溶けてく　夢に溺れてる
씁쓸하게 녹아내려 꿈에 빠져있어

Baby tell me what's you want

Do you Love me？ Really love me？

Stay with me





Love you, love you, my girl

また確かめ合う
또 확인해

Love you, love you, my girl

でも遠くなって行く
하지만 멀어져가 





日曜の夜が終わる前に
일요일 밤이 끝나기 전에

その仮面は外さないままで踊ろう
그 가면은 벗지 말고 춤을 추자

赤い糸じゃなくても強く
붉은 실이 아니더라도 강하게

解けないよう　結び合っていよう
풀리지않도록 묶고 있자 





君だったら　もう騙されたっていいよ
너라면 속아도 돼

君だったんだ　優しい嘘で殺して
너였던거야 따뜻한한 말로 죽여줘

まだ夢のままいたいけれど
아직 꿈속에 있고싶지만

瞼を開ける頃
눈을 뜰 쯤

世界のどこを探してみても
세상 어디를 찾아봐도

君はいないだろう
너는 없겠지 




夏の終わり　月の明かり
여름의 끝 달빛

涙を照らした
눈물을 비췄어

夜の帳　僕は永遠に
밤의 장막 나는 영원히

今日を忘れはしない
오늘을 잊지 않을거야

もしこのまま時間が止まれば
만약 이대로 시간이 멈춘다면 

Baby wanna hold you tight

Can you tell me？ If you want me

Stay with me





Love you, love you, my girl

ただ抱きしめ合う
그저 서로 끌어 안아

Love you, love you, my girl

でも遠くなっていく
하지만 멀어져가





あの日の言葉も　笑顔も
그날의 말도 웃는 얼굴도

今更消すことができないよ Baby
이제와서 지울수가없어  Baby




落ちる砂時計　真実はいらない
떨어지는 모래시계 진실은 필요없어

解けてく糸を掴む
풀려가는 실을 잡아





君だったら　もう騙されたっていいよ
너라면 속아도 돼

君だったんだ　優しい嘘で殺して
너였던거야 따뜻한한 말로 죽여줘

まだ夢のままいたいけれど
아직 꿈속에 있고싶지만

瞼を開ける頃
눈을 뜰 쯤

世界のどこを探してみても
세상 어디를 찾아봐도

君はいないだろう
너는 없겠지 





We got to be right

Why can't you be mine？




Let me know your heart

僕らの運命のせいに
우리의 운명 탓으로

することは止めよう今だけは
돌리는건 그만하자 지금만은

優しい Kiss を交わそう
부드러운 Kiss를 주고받자

月曜の朝が来るまで
월요일 아침이 올때까지




君だったら　もう騙されたっていいよ
너라면 속아도 돼

君だったんだ　優しい嘘で殺して
너였던거야 따뜻한한 말로 죽여줘

まだ夢のままいたいけれど
아직 꿈속에 있고싶지만

瞼を開ける頃
눈을 뜰 쯤

世界のどこを探してみても
세상 어디를 찾아봐도

君はいないだろう
너는 없겠지 




君はいないだろう……
너는 없겠지