Dict. – with me (가사/해석)

Oh tell me？　このまま世界は変わるのか？
Oh tell me？이대로 세상은 바뀔까?

Oh tell me？　わかんないよ、目的地はまだ見えない
Oh tell me？ 모르겠어 목적지는 아직 보이지 않아 

You tell me.　もう一度なんてものは来ない
You tell me.　다시한번따위 오지않아 

You tell me.　でもさ、もう少し歩いてみる
You tell me.　하지만 좀 더 걸어볼게

信じているあのメロディーは
믿고 있는 그 멜로디는

僕の心の中に火をつけていく
내 마음속에 불을 붙여

迷い描くメロディーの先にはいつだって
헤매이며 그리는 멜로디 끝에는 언제나

君が側に居てくれた
네 곁에 있어주었어 

このまま with me Oh with me yeah
이대로 with me Oh with me yeah

いつまでも昔の言葉を　流して悩んで繰り返しても仕方がないのに
언제까지나 옛날 말을 흘리고 고민하고 반복해도 소용없는데 

このまま with me Oh with me yeah
이대로  with me Oh with me yeah

未完成なまま、さよならは 言いたくないから
미완성인채로 안녕이라고 말하고 싶지 않으니까 

Can you hear？　君と歌おう
Can you hear？　너와 노래할거야

Can you hear？　隠さずに話してよ
Can you hear？　숨기지 말고 얘기해줘

Can you hear？　僕だけじゃ辿り着けなかったんだ
Can you hear？　나만 가지고는 도착할 수 없어 

もう後悔したくないから
이제 후회하고 싶지 않으니까 



このまま with me Oh with me yeah
이대로  with me Oh with me yeah

くだらない誰かの言葉を　流して悩んで考えても仕方がないのに
쓸데없는 누군가의 말을 흘리고 고민하고 생각해도 어쩔 수 없는데 

このままwith me Oh with me yeah
이대로 with me Oh with me yeah

あの時結んだ約束は、　まだ心にあるんだ
그때 맺은 약속은 아직도 마음에 있어 



このままwith me oh with me yeah
이대로 with me oh with me yeah

いつまでもくだらない話で　泣いて笑って繰り返して進んで行くために
언제까지나 쓸데없는 이야기로 울고 웃으며 반복해 나아가기 위해서

だから with me with oh me yeah
그러니까 with me with oh me yeah

失ったものもいつの日か
잃은것도 언젠가 

あなたを救うから、これからも
너를 구할테니까 앞으로도 

想いの果てまで僕らは歌うよ
마음 끝까지 우린 노래할게 

You’re everything.