KAHOH – Luv Password (가사/해석)

Tell Me Babe

心のパスワード教えて
마음의 패스워드를 가르쳐줘

Unlockしたい　そのHeart
Unlock 하고 싶어 그 Heart




これはTrap？ 3AM
이건 Trap? 3AM

クセになった　君のcall
버릇이 된 너의 call

熱くなる iPhone と
뜨거워지는 iPhone 과

ふたりの気持ちが uh
두사람의 마음이 uh

あと一言だけ Baby
이제 한마디만 Baby

夢中になれるよ Maybe
푹빠질 수 있어 Maybe

 言葉にしたらずるい
말로하면 교활해

ギリギリの関係
아슬아슬한 관계 




私のことだけ Baby
나만  Baby

考えて　ちょっと欲張り？
생각해줘 좀 욕심 부리는건가?

普通じゃないこの空気
예사롭지 않은 이 공기

君もわかるでしょ？
너도 알지?




Why Why Why Why Why？

私に興味ないはずないよね
나에게 관심 없을리가 없지 

どんどん近づいてく
점점 가까워져가 

もう待てない
더이상 기다릴 수 없어 



Uh Baby I Want You to Luv Me

だって友達じゃもういられないでしょ
 친구로는 더 이상 있을 수 없잖아 

Uh Baby　なる　君のに
Uh Baby　되는 너에게 

この気持ち気付いてる？
이 기분 알아?




Uh Baby I Want You to Luv Me

だって君以外なんてありえないんだもん
너말고는 있을 수 없는걸

Uh Baby　なる　君のに
Uh Baby 되는 너에게

また遠回りしてる？
또 멀리 돌아가고 있어?



Day & Night　君と試したい　何度も
Day & Night　너와 시도하고 싶어 몇번이고 

開かない心見せて12345
열리지 않는 마음을 보여줘 12345

まだ必要なTime　迷子になるDrive
아직 필요한 Time 미아가 되는 Drive

目移りはさせたくないの
눈길 돌리게 하고 싶지않아 




思わせぶりなのに
뭔가 있는척하는데 

嫌いになれない Baby
싫어질 수 없어  Baby

私だけ片想いじゃ足りなくて
나만하는 짝사랑으로는 부족해 



その言葉深読みしちゃうから
그 말을 깊이 읽어버리니까 

適当に言わないで　嘘つき
적당히 말하지마 거짓말쟁이 

“会いたい”って
"보고싶어"라고 




Uh Baby I Want You to Luv Me

だって友達じゃもういられないでしょ
친구로는 더 이상 있을 수 없잖아 

Uh Baby　なる　君のに
Uh Baby　되는 너에게

この気持ち気付いてる？
이 기분 알아?



Uh Baby I Want You to Luv Me

だって君以外なんてありえないんだもん
너말고는 있을 수 없는걸

Uh Baby　なる　君のに
Uh Baby 되는 너에게

また遠回りしてる？
또 멀리 돌아가고 있어?




Unlock Baby

Unlock ID(愛で)
Unlock ID (사랑으로)

Unlock Baby

ふたりだけのStory
둘만의 Story