TOKI wo UTAEBA - シーサイドステップ (가사/해석)

時を唄えば - シーサイドステップ

シーサイドステップ
시사이드 스탭



少し深呼吸で
조금 심호흡하며

休みながらゆこう
쉬면서 가자 

頑張りすぎてしまうから
너무 열심히 해버리니까

ゆきたい
가고싶어




終点は　海岸沿いで
종점은 해안을 따라 

木陰で涼んで休んで
나무 그늘에서 시원하게 쉬어

休もう　休もう
쉬자 쉬자 



フルーティーなビール片手に
과일맛 맥주를 한 손에 

クルージングするような
크루징하는듯한

気分になったなら
기분이 들었다면



シーサイドステップ
시사이드 스텝

少しだけ　あなたのことが
조금 당신이 

知りたいよ　知りたいよ
알고싶어 알고싶어 

シーサイドステップ
시사이드 스텝

青空に輝いた
푸른 하늘에 빛난

あなたの後ろ姿が綺麗
당신의 뒷모습이 예뻐

少し深呼吸で
조금 심호흡하며

休みながらゆこう
쉬면서 가자 

考えすぎてしまうからゆきたい
너무 생각이 많으니까 가고싶어 

終点は海岸沿いで
종점은 해안을 따라 

木陰で涼んで休もう　でも
나무 그늘에서 시원하게 쉬자 하지만 




シーサイドステップ
시사이드 스텝

少しだけ　あなたのことが
조금 당신이

知りたいよ　知りたいよ
알고싶어 알고싶어 

シーサイドステップ
시사이드 스텝

青空に輝いた
푸른 하늘에 빛난

あなたの後ろ姿が綺麗
당신의 뒷모습이 예뻐




フルーティーなビール片手に
과일맛 맥주를 한손에

クルージングするような
쿠루징하는 듯한 

気分になったなら
기분이 들었다면



シーサイドステップ
시사이드 스텝

少しだけ　あなたのことが
조금 당신이

知りたいよ　でも
알고싶어 하지만 

シーサイドステップ
시사이드 스텝

青空に輝いた
푸른 하늘에 빛난

あなたの後ろ姿が綺麗　綺麗
당신의 뒷모습이 예뻐



シーサイドステップ
시사이드 스텝