NEWS - Hello (가사/해석)

『生まれ変わっても...』なんて運命
"다시 태어나도..."라는 운명을

不思議なくらい信じてたんだ
이상할만큼 믿고 있었어

枝分かれした　お互いの日々を
갈라진 서로의 날들을

そうずっと　そうずっと　願い込めて
그래 계속 그렇게 계속 소원을 담아서 




そう描いた道　ここじゃなくても
그렇게 그린 길이 여기가 아니더라도

僕ら未来を願うよ
우리들의 미래를 바랄게 




果てしなく Fly so high　この手を伸ばして
끝없이 Fly so high　 이 손을 뻗어줘

いつだってTime goes by　掴みに行くのさ　ほら
언제라도 Time goes by 잡으러 가는거야 

何が起きても同じ空を見上げて
무슨일이 일어나도 같은 하늘을 올려다보고

笑って　口ずさむよ　Hello
웃으며 흥얼거려 Hello

途切れた未来　繋ぎあわせた
끊어진 미래를 연결 시킨

あなたの言葉　胸をかすめた
당신의 말이 가슴을 스쳤어

「夢は逃げずにあんたを待ってる」
"꿈은 도망가지 않고 당신을 기다려"

そうずっと　そうずっと　信じてみよう
그래 계속 렇게 계속 믿어보자 




何回負けても　終わりじゃないから
몇 번을 져도 끝이 아니니까

僕ら未来を照らすよ
우리들 미래를 비추어



果てしなく Fly so high　この手を伸ばして
끝없이 Fly so high　 이 손을 뻗어줘

いつだってTime goes by　掴みに行くのさ　ほら
언제라도 Time goes by 잡으러 가는거야 

何が起きても同じ空を見上げて
무슨일이 일어나도 같은 하늘을 올려다보고

笑って　口ずさむよ　Hello
웃으며 흥얼거려 Hello




果てしなく Fly so high　この手を伸ばして
끝없이 Fly so high　 이 손을 뻗어줘

いつだってTime goes by　掴みに行くのさ　ほら
언제라도 Time goes by 잡으러 가는거야

何より輝くキセキがココにあるから
무엇보다 빛나는 기적이 여기에 있으니까

まだ見ぬ夢見よう
아직 꾸지 못한 꿈을 꾸자 



果てしなく Fly so high　この手を伸ばして
끝없이 Fly so high　 이 손을 뻗어줘

いつだってTime goes by　掴みに行くのさ　ほら
언제라도 Time goes by 잡으러 가는거야 

何が起きても同じ空を見上げて
무슨일이 일어나도 같은 하늘을 올려다보고

笑って　口ずさむよ　Hello
웃으며 흥얼거려 Hello



Hello