LEO - 危険な恋 (가사/해석)

危険な恋なら分かっていたの
위험한 사랑이라면 알고 있었어

あなたは私のものじゃないの
당신은 내것이 아니야 

それでもあなたを愛してしまった
그래도 당신을 사랑해버렸어

後悔ない　あなたとなら
후회없어 당신과 함께라면



でも今もあなたはどこかで
하지만 지금도 당신은 어딘가에서

きっと笑ってるでしょう　誰かと
다른 누군가와 분명 웃고 있겠지 



声が聴きたくて　ダメだとわかっていても
목소리가 듣고싶어 안된다는걸 알면서도

あなたの優しさが　恋しくなるの
당신의 다정함이 그리워져



叶わないと分かっていても
이루어질 수 없다는걸 알면서도

過ちと分かっていても
잘못이란걸 알고 있어도 

許されなくてもいいの　あなたとなら
용서받지 않아도돼 당신과 함께라면

都合がいいのも分かっていたの
형편 좋은 말인것도 알고 있어 

結局誰かの元へ帰るの
결국 누군가의 품으로 돌아가는거야

それでもあなたと一緒の時間は
그래도 당신과 함께하는 시간은

全てを忘れさせる
모든것을 잊게해



嘘でもいいのあなたの言葉
거짓말이라도 좋아 당신의 말은

騙されてもいいの　愛されるなら
속아도 좋아 사랑받는다면 





声が聴きたくて　すぐに会いたくなる
목소리가 듣고싶어 당장 만나고싶어져

本当は一緒がいいよ　いられるなら...
사실은 함께인게 좋아 그럴 수 있다면 




叶わないとわかっていても
이루어질 수 없다는 것을 알고 있어도 

過ちと分かっていても
잘못이라고 알고 있어도 

許されなくてもいいの　あなたとなら
용서받지 않아도 돼 당신과 함께라면 




声が聴きたくて　ダメだとわかっていても
목소리가 듣고싶어 안된다는걸 알면서도

あなたの優しさが　恋しくなるの
당신의 다정함이 그리워져




叶わないと分かっていても
이루어질 수 없다는걸 알면서도

過ちと分かっていても
잘못이란걸 알고 있어도 

許されなくてもいいの　あなたとなら
용서받지 않아도돼 당신과 함께라면