CNBLUE - LET IT SHINE (가사/해석)

飽きず　相も変わらず session
질리지 않고 여전히  session

気ままに my gearかき鳴らす
맘대로 my gear 휘젓어

お約束のリズムと fusion
약속의 르듬과 fusion

珠玉の melody を乗せて
주옥같은 멜로디를 실어서



くすぶる tension (Ready go)
간지럼 tension (Ready go)

上昇 (Give me more)
상승(Give me more)

もっと (Yeah)
좀 더 (Yeah)

遠くまで
멀리까지 

来いよ hurry up (Follow me)
와봐  hurry up (Follow me)

Higher (Set you free)

Hold up (Come with me)




Let it shine (shine) shine (shine)

しびれそうな　音楽を　バラまいて
짜릿한 음악을 뿌리고 

Take me high (high) high (high)

世界中を　揺らして　次のphase
온 세상을 흔들어 다음 phase

歪みの効いた music　最高のcrewたちと　果てまで
뒤틀린 music 최고의 crew들과 끝까지

Let it shine (shine) shine (shine).

バカみたいに　さぁもっと　かまそうぜ baby have a good day
바보같이 자 좀 더 밀어붙이자 baby have a good day

また今宵も　企む mission
또 오늘밤도 꾸미는  mission

暴れたがってる zemaitis
날뛰고 싶어하는 zemaitis

まだここは　初めの section
아직 여기는 처음 section

至極の engine を重ね
극도의 engine을 겹쳐



Everybody hands up (Ready go)




Right now (Give me more)

もっと (Yeah)
좀 더  (Yeah)

上がってこう
올라가자

熱い瞬間 (Follow me)
뜨거운 순간  (Follow me)

実感 (Set you free)
실감 (Set you free)

All right (Come with me)




Let it shine (shine) shine (shine)

粋な soundで coolに やられたいね
멋있는 sound로 cool하게 당하고싶네

Don't be shy (쑥스) shy (쑥스)

煽るように hands clap を響かせ
부추기듯 hands clap을 울리고

お馴染みの rock music　最高の one scene だけ　切り取って
익숙한 rock music 최고의 one scene만 잘라내

Let it shine (shine) shine (shine)

あきれないで　永遠に　遊ぼうぜ
질리지 말고 영원히 놀자구

baby take it easy




What's up？　まだまだ play it now play it　上がれ　更に高みへ
What's up? 아직도 play it now play it 올라가라 더 높이

What's up？　これから play it now play it　飛んでけ　遥か彼方へ
What's up? 이제부터 play it now play it 날아가라 아득한 저쪽으로

What's up？　まだまだ play it now play it　上がれ　更に高みへ
What's up? 아직도 play it now play it 올라가라 더 높이

What's up？　これから play it now play it　飛んでけ　遥か彼方へ
What's up? 이제부터 play it now play it 날아가라 아득한 저쪽으로




Let it shine shine

しびれそうな　音楽を　バラまいて
짜릿한 음악을 뿌리고 

Take me high (high) high (high)

世界中を　揺らして　次のphase
온 세상을 흔들어 다음 phase

歪みの効いた music　最高のcrewたちと　果てまで
뒤틀린 music 최고의 crew들과 끝까지

Let it shine (shine) shine (shine).

バカみたいに　さぁもっと　かまそうぜ baby have a good day
바보같이 자 좀 더 밀어붙이자 baby have a good day