카와바타 카나메 - Make It Happen (가사/해석)

2018년 12월 26일에 릴리즈된 카와바타 카나메의 'Make It Happen'입니다

▼ ▼ ▼ ▼가사해석▼ ▼ ▼ ▼

急がないでいい oh baby　今は

서두르지 않아도 돼 oh baby 지금은

​

悩まないで　一緒に過ごそう

고민하지말아줘 함께 보내자

​

​

​

ah　キミのそのためいきは　ムダになどならないさ

ah 너의 그 한숨은 헛수고가 되지 않을거야

​

どんな時だって　諦めないで

어떤때라도 포기하지말아줘

​

​

​

いつかは yeah yeah yeah　叶うさ yeah yeah yeah

언젠가는 yeah yeah yeah　이루는거야 yeah yeah yeah　

きっとね yeah yeah yeah make it happen

반드시 yeah yeah yeah　 make it happen

​

​

​

もっと良くなる　キミの出番さ

좀 더 좋아질거야 너의 차례

​

信じたいね　価値ある未来を

믿고 싶어 가치있는 미래를

​

​

​

ah　キミのその苛立ちは　明日への踏み台なんだ

ah 너의 그 초조함은 내일의 발판이야

​

迷った時には　一緒に悩もう

헤매일때는 같이 고민하자

​

​

​

もうすぐ yeah yeah yeah　叶うさ yeah yeah yeah

곧 yeah yeah yeah 이루는거야 yeah yeah yeah

​

きっとね yeah yeah yeah make it happen

반드시 yeah yeah yeah make it happen

​

​

​

ah　キミのその苦しみは　ずっと続くわけじゃない

ah 너의 그 괴로움은 계속되는것이 아니야

​

いつもいつだって　隣にいるよ

항상 언제라도 옆에 있을게

​

​

​

キミなら yeah yeah yeah　叶うさ yeah yeah yeah

너라면 yeah yeah yeah　 이루는거야 yeah yeah yeah　

​

きっとね yeah yeah yeah make it happen

반드시 yeah yeah yeah　make it happen

​

​

​

Ah　キミのそのためいきは　ムダになどならないさ

ah 너의 그 한숨은 헛수고가 되지 않을거야

​

どんな時だって　諦めないで

어떤때라도 포기하지말아줘

​

キミのその苛立ちは　明日への踏み台なんだ

ah 너의 그 초조함은 내일의 발판이야

​

迷った時には　一緒に悩もう

헤매일때는 같이 고민하자

​

​

​

いつかは yeah yeah yeah　叶うさ yeah yeah yeah

언젠가는 yeah yeah yeah 이루는거야 yeah yeah yeah

​

きっとね yeah yeah yeah make it happen

반드시 yeah yeah yeah make it happen