RYUTist – 逃避行 (가사/해석)

見せてごらん
보여줘

寂しさの最後
외로움의 마지막

逃避行してもいいよ
도피행을 해도 돼

夢見ていようよ
꿈꾸자 

私の作る世界は
내가 만드는 세상은

明日がいつも美しい
내일이 언제나 아름다워

さざめく月と太陽
웅성거리는 달과 태양

水面揺らすだけ
수면을 흔들기만해

暗い影が染み込んでく
어두운 그림자가 스며들어

冷めた目で見つめないで
차가운 눈으로 보지마 

まだ強くない
아직 강하지 않아 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

あなたに映る世界は
당신에게 비치는 세상은

悲しみに溢れていた
슬픔에 흘러넘치고 있어

壊れた船はすぐに
망가진 배는 바로 

直してあげるけど
고쳐주겠지만

その鎧が重すぎて
그 갑옷이 너무 무거워서 

うまくいかないよ
잘 안될거야 

外しても大丈夫だよ
빼도 괜찮아

私も強くなんてないからさ
나도 강하지는 않으니까 

教えてあげる
가르쳐줄게

美しさを
아름다움을

本当だよ
정말이야 

見せてごらん
보여줘

寂しさの最後
외로움의 마지막

逃避行してもいいよ
도피행을 해도 돼

夢見よ
꿈꿔