True - Cherish (가사/해석)

 

ひとりぼっちだね君は
외톨이구나 너는

とてもかわいいね君は
너무 귀엽네 너는

誰一人として
그 누구도

わかってくれないんだよな
알아주질 않네

そうだよな
그렇지




僕も同じだよ　君と同じだよ
나도 마찬가지야 너와 같아

君の瞳の中　大切なもの　見つけたよ
너의 눈동자 속에서 소중한것을 발견했어 

반응형

叶えにいこうみんなに笑われた夢を
이루러 가자 모두에게 비웃음당한 꿈을

信じる二人は無邪気な笑顔輝かせ
믿고 있는 두사람은 천진난만한 미소를 빛내줘

ずっとそばにいて
계속 내 곁에 있어줘

ずっと手を繋いでいてね
계속 손잡아줘

大丈夫さ　本当の気持ちそのままでいて
괜찮아 진심 그대로 있어줘 




顔に書いた言葉なんて
내 얼굴에 쓴 글씨는

誰も読んでくれやしない
아무도 읽어주지 않아 

口に出した言葉なんて
입 밖으로 낸 말은

誰も聞いてくれやしない
아무도 들어주지 않아 

誰も何も信じれないんだけど
누구도 아무것도 믿을 수 없지만



全てがあって無いような気持ち
모든것이 있을 수 없는 것 같은 기분

君がわかってくれるような気持ち
네가 알아줄 것 같은 기분

傷まみれ　泥まみれ　喜びまみれ
상처투성이 진흙투성이 기쁨투성이

いつのまにか笑っていたんだ
어느새 웃고 있었어 



むかえにいくよ
데리러 갈게

君がどこで泣いてても
네가 어디에서 울든

残酷な現実に心を壊されていても
잔혹한 현실에 마음이 부서져도

思い出の場所が　優しい風を吹かせて
추억의 장소가 부드러운 바람을 불게하고

僕らを乗せてく
우리를 태우고 갈거야 

全てを許す空へ
모든것을 용서하는 하늘로




叶えにいこうみんなに笑われた夢を
이루러 가자 모두에게 비웃음 당한 꿈을

信じる二人は無邪気な笑顔輝かせ
믿고 있는 두사람은 천진난만한 미소를 빛내줘

ずっとそばにいて
계속 내 곁에 있어줘

ずっと手を繋いでいてね
계속 손잡아줘

大丈夫さ　本当の気持ちそのままでいて
괜찮아 진심 그대로 있어줘 

 

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."