BENI - Message (가사/해석)

涙が流れて 夢にじんだあの日
눈물이 흐르고 꿈이 번진 그날

不安で眠れない 一人じゃ歩けない
불안해서 잠이 안와 혼자서는 걸어갈 수 없어

でも私救ってくれた メロディーとキミの言葉
하지만 날 구해준 멜로디와 너의 말

ありがとうこれからも 忘れないからね
고마워 앞으로도 잊지 않을게




一つ一つの 出会いを 大事に生きて!
하나하나의 만남을 소중히 여기며 살아!

一つじゃない 私だけの答えを見つけたいから
하나가 아닌 나만의 답을 찾고 싶으니까

走り続けるの 強く生きてくの あきらめないでよ
계속 달리는 거야 강하게 살아가는거야  포기하지마



もうあの場所には 戻れないわかってる
더 이상 그 자리로 돌아갈 수 없다는 걸 알고 있어

さびしいわけじゃない 振り返りたくない
외로운 건 아니야 돌아보고 싶지 않아

そうあの日わからなかった 大切なキミの愛が
그래 그날은 몰랐어 소중한 너의 사랑을

ごめんねまたいつか 会える日がくるよ
미안해 또 언젠가 만날 수 있는 날이 올 거야

반응형

一つ一つの 別れを 忘れないでね
하나하나의 이별을 잊지마

一つじゃない やり直せる道は続いているから
하나가 아니야 다시 시작할 수 있는 길은 계속 될거니까 

輝いてみせるの 強く生きていくの 涙をふいてよ
빛나 보이는거야  강하게 살아가는거야  눈물을 닦아줘




他の誰でもない 私をやっと 好きになれた
다른 누구도 아닌 나를 드디어 좋아하게 됐어

今が暗くても 明日を信じていれば光が…
지금이 어둡더라도 내일을 믿으면 빛이...

まだ完璧じゃない 私だけど 好きでいたい
아직 완벽하지 않은 나지만 좋아하고 싶어

全てなくしても 何かを失っても
모든 걸 잃어도 무언가를 잃어도

 迷わないもう 歌いつづける
 헤매지 않아 이제 계속 노래할거야 




一つ一つの 出会いを 大事に生きて!
하나하나의 만남을 소중히 여기며 살아!

一つじゃない 私だけの答えを見つけたいから
하나가 아닌 나만의 답을 찾고 싶으니까

走り続けるの 強く生きてくの あきらめないでよ
계속 달리는 거야 강하게 살아가는거야  포기하지마

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."