back number - 添い寝チャンスは突然に (가사/해석)

もうすぐこの部屋で　金曜日が終わるでしょ
곧 이 방에서 금요일이 끝나겠지?

さっき言いましたが　私明日お休みです
아까 말씀드렸지만 저 내일 쉬어요 




今来週の話？ねえバカなの？
다음 주 이야기? 정말 바보야?

良いんです　もう眠くなりました
괜찮아요 벌써 졸려요 

반응형

あなたは腰をおろして　つまんないテレビを見てる
당신은 앉아서 지루한 TV만 보고 있어 

私はおとなしく後ろで寝たフリをして
나는 얌전히 뒤에서 잠든 척 하고

あなたのキスを待っている
당신의 키스를 기다리고 있어