Beverly - A New Day (가사/해석)

 

私らしく生きてゆくと
나답게 살아가겠다고

決めてから　どれくらい経った？
결심하고서 얼마나 지났지?

漂うように　あてもなく過ごした日々　不安ばかりで
표류하듯 목적 없이 조낸 날들에 불안만 가득해

반응형

どんなに苦しい時だって
아무리 힘든 시간도

誰かが守ってくれているから　明日も　きっと
누군가가 지켜주니까 내일도 분명




ひとりじゃない　君がいるよ
혼자가 아니야 네가 있잖아

どんな時も強くなれる
어떤 순간에도 강해질 수 있어

怖くないよ　追いかけた夢は今未来へと
무섭지 않아 쫓아간 꿈은 지금 미래로

繋がってゆく always with you　寄り添って
이어져가는 always with you 곁에 있어줘



初めて知った　この気持ちは
처음 알게 된 이 감정은

なんてゆう名前なんだろう
어떤 이름일까

君がくれた　ほんの少しの勇気で　変わった世界
네가 준 작은 용기로 달라진 세상




もっと知りたい　伝えたい
돔 더 알고 싶어 전하고 싶어 

想いが溢れてこぼれそうだよ　今日も　ずっと
마음이 넘쳐흐르고 쏟아질 것 같아 오늘도 계속




誰かじゃない　私の道
누군가가 아닌 나의 길

君がいれば歩き出せる
네가 있으면 걸어갈 수 있어

あたたかくて　広い海のように包んでくれる
따스하고 넓은 바다처럼 감싸줘

これから先も always with you
앞으로도 always with you



見たことない景色　見せてくれた
본 적 없는 경치를 보여줬어

新しい毎日が目の前に広がってる
새로운 일상이 눈 앞에 펼쳐져있어

特別じゃない A New Day with you
특별하지 않아 A New Day with you



ひとりじゃない　君がいるよ
혼자가 아니야 네가 있잖아

どんな時も強くなれる
어떤 순간에도 강해질 수 있어

怖くないよ　追いかけた夢は今未来へと
두렵지 않아 쫓아간 꿈은 지금 미래로

繋がってゆく always with you　寄り添って
이여져가 always with you 곁에 있어줘

always with you...