본문 바로가기
_____J-POP /_______J-POP ##

이시이 타츠야 - CHANGE MY LOVE (가사/해석)

by Pa001 2019. 3. 31.
반응형

あの日からの俺は 何もかも変わり

그날부터 나는 모든게 변하고


この心に すきま風が吹いている

이마음에 바람이 불고 있어



朝は君が俺のほほに KISSで起こしてくれたね

아침에는 네가 나의 볼에 KISS하며 꺠어주었었지


何気ない日常すべて CHANGE MY LIFE

별거없는 일상 모든것이CHANGE MY LIFE

今も残る 君の肌の感触は

지금도 남아있는 너의 피부 감촉은


もう忘れる ことはできないだろう

이젠 잊을 수 없겠지



白い背中の小さな ほくろが好きだった

하얀 등에 작은 점이 좋았었어


優しさを出し尽くして CHANGE YOUR LIFE

다정함을 다 내놓고 CHANGE YOUR LIFE



愛はついえてしまった 涙浮かぶ

사랑은 무너져버렸어 눈물이 나



あの笑顔が もう見られないと思うと

그 웃는얼굴을 이제 볼수없다고 생각하면


これからの俺も CHANGE MY HEART

앞으로의 나도 CHANGE MY HEART



激しく燃えた愛情 霧に隠れていく

격렬하게 탄 애정 속에 숨어들어가



胸は張り裂け 記憶だけが鮮やかで

가슴은 찢어져 기억만이 선명해


そうまだ今は 忘れられない人よ

그래 아직 지금은 잊을 수 없는 사람


반응형

댓글