Ann Lewis - Drive (가사/해석)

​​

なぜ、君は怖がり 思うようにしない?
왜 너는 두려워하지않아?

ただ、恐れて自由を操るフリをしてる
그저 무서워서 자유로운척을하고있어

無駄な時を曖昧に過ごすだけじゃ
쓸데없는 시간을 애매하게 보내고 있잖아



二人を引き離す事になる Drive
두사람을 갈라놓게되는 Drive

たとえ、嘘でも I'll be there 信じたいさ yeah
설령 거짓말이라도 I'll be there 믿고싶어 yeah

離れたくない I'll be there, I'll be there
떠나기싫어 I'll be there, I'll be there



なぜ、すれ違いに今まで気がつかない?
왜 엇갈린것에 지금까지 알아차리지않아?

やっと、理解できる何が大事なのかを
드디어 이해할 수 있는 뭔가가 소중한지를

目の前が怖い程 崩れ落ちてく
눈앞에 무서울만큼 무너져가



もうにどと、振り向かない 終わりのない Drive
이제 두번다시 뒤돌아보지않아 끊없는 Drive

たとえ、夢でも I'll be there 近づきたい yeah
설령 꿈이라도 I'll be ther 가까워지고싶어 yeah

走りつづける I'll be there, I'll be there
계속 달릴거야 I'll be there, I'll be there



弱さも正直に 受け止め Drive
약함도 정직하게 받아들여 Drive

たとえ、無理でも I'll be there 二人でなら yeah
설령 힘들더라도 'll be there 둘이서라면 yeah

命かけるよ I'll be there, I'll be there
목숨걸어 I'll be there, I'll be there

Tu lu tu…

Tu lu tu…