오오하시 트리오 - Tea For Two (가사/해석)

​

​

甘いキャラメル色した君の瞳
달콤한 캬라멜 색으로 한 너의 눈동자

流れ落ちてゆく音に
흘러 떨어지는 소리에

溶けこむ吐息 ただ囁く
녹는 한숨만 구저 속삭여

何も飾りはしない白い壁に
아무것도 꾸미지않은 벽에

映るライト シャンデリア
비치는 라이트 샹드리에

まるで映画の様に見えた君
마치 영화처럼 보이는 너



ああ真冬の空に 舞うこの雪が
아 한겨울 하늘에 흩날리는 이 눈이

ノスタルジックな町を染める
향이 거리를 물들이는

二人だけの秘密の場所見つかるはず
둘만의 비밀의 장소를 찾을거야



僕の話の途中でいつも君は
違うことを考えて
上の空になる そんな日曜日
赤いチェックのスカーフ似合う君と
今日も行くあのカフェ
時計は三時のまま止まっている
시계는 세시인채 멈춰있어



ああ真冬の空に 舞うこの雪が
아 한겨울 하늘에 흩날리는 이 눈이

ノスタルジックな町を染める
향이 거리를 물들이는

二人だけの秘密の場所見つかるはず
둘만의 비밀의 장소를 찾을거야



ああ真冬の恋はゆるやかなリズムで
아 한겨울의 사랑은 느린 리듬으로

廻りはじめたら ほら
돌기시작한다면

そこから見つけたのは
그곳에서 발견한것은

二人だけの秘密の場所
둘만의 비밀장소



https://m.bugs.co.kr/track/3257513
음원있어요