返り咲く恋じゃないと…
다시만날 사랑이 아니라면.
花びらが舞ってささやいた
꽃잎이 흩날리며 속삭였어
埋まらない距離 抱えて
좁혀지지않는 거리를 안고
結末がそっと忍び寄る
결말은 살며시 찾아와
あの頃は何一つ 疑いなく居れたのに…
그때는 무엇하나 의심하지 않았는데...
ふたり二回目のさよなら
둘의 두번째 이별
散りゆく恋の運命なら
져가는 사랑의 운명이라면
死ぬほど愛し合いたい
죽을만큼 사랑하고싶어
消えない明日を夢見てた
변치않는 내일을 꿈꿨어
ふたりは春のまぼろし
둘은 봄의 환상
あなたがいい 身も心も
당신이 좋아 몸도 마음도
すべて捧げた
다 바쳤어
ふたり並べば自然と
둘 나란히 서면 자연스레
左へとそっと並ぶ癖
왼쪽으로 살며시 걷는 버릇
あなたは気付いてないの
당신은 눈치채지 못하고 있어
また遠ざかってく足音
다시 멀어져가는 발소리
まぼろしよ、永遠に胸の中で鮮やかに
환상이야, 영원히 가슴속에서 선명하게
ふたり二回目のありがとう
둘의 두번째 감사
散りゆく恋の運命なら
져가는 사랑의 운명이라면
死ぬほど愛し抜きたい
죽을만큼 끝까지 사랑하고싶어
ふたりの明日を探してた
둘의 내일을 찾고있었어
短い春のまぼろし
짧은 봄의 환상
あなたがいい 身も心も
당신이 좋아 몸도 마음도
すべて捧げた
모두 주었어
散りゆく恋の運命なら
져가는 사랑의 운명이라면
死ぬほど愛し合いたい
죽을만큼 사랑하고싶어
消えない明日を夢見てた
사라지지않는 내일을 꿈꿨어
ふたりは春のまぼろし
둘은 봄의 환상
あなたがいい 身も心も
당신이 좋아 몸도 마음도
すべて捧げた
다 바쳤어
https://music.bugs.co.kr/track/4891552
음원있어요
'_____J-POP > _______J-POP#' 카테고리의 다른 글
Sonar Pocket - Oh Difficult (with GFRIEND) (가사/해석) (0) | 2019.06.16 |
---|---|
Ikimonogakari - ぼくらのゆめ (가사/해석) (0) | 2019.06.15 |
사코 토모히사 - 僕たちだけの世界 (가사/해석) (0) | 2019.06.12 |
Chay - 私がいるよ (가사/해석) (0) | 2019.06.11 |
코다 쿠미 - Heartless (가사/해석) (0) | 2019.06.10 |
댓글