본문 바로가기
반응형

분류 전체보기5155

FANTASTICS from EXILE TRIBE - FANTASTIC 9 (가사/해석) 相変わらず僕らは 足りないものだらけで 변함없이 우리들은 부족한것 투성이야 君の存在がそれを 埋めてくれてます 너의 존재가 그걸 채워줍니다 こうやって毎日を頑張っていれるのは 이렇게 매일을 힘낼 수 있는건 いつも優しい笑顔の 君のおかげです 언제나 따뜻한 미소의 네 덕분이에요 聞こえてるかな この歌声が 이 목소리가 들릴까 届いてるかな 君への愛しさが 널 향한 사랑이 전해질까 Lalala Lalala Lalalala… やがて ピンクに 染まる空が 이윽고 핑크색으로 물드는 하늘이 今日という日を しあわせに終わらせる 오늘이라는 날을 행복하게 끝내게해 Lalala Lalala Lalalala… 長い 旅だと 知ってるから 길고긴 여행이라고 알고있으니까 1mm(ミリ)でもいい 明日も前に進んで行くんだ 1mm라도 좋아 내일도 앞으로 나아가는거.. 2020. 4. 2.
유승호 :: 메모리스트 .gif 유승호 :: 메모리스트 dbtmdgh 움짤 동백 EP.07 2020. 4. 2.
타카스기 마히로 :: personx Making .gif 타카스기 마히로 :: personx Making たかすぎまひろ | 高杉真宙 | Takasugi Mahiro 움짤 배우 2020. 4. 1.
SEVENTEEN - 舞い落ちる花びら (Fallin' Flower) (가사/해석) 舞い落ちる花びらには誰も手を伸ばさない 흩날리는 꽃잎에는 누구도 손을 뻗지 않아 悲しみが混ざったような 冷たい笑顔のまま 슬픔이 섞인 것 같은 차가운 미소 그대로 ゆらり 舞い 흔들흔들 날려 風のままに 바람이부는대로 ゆらり 舞い 흔들흐들 날려 落ちた心の たどり着く先は 떨어진 마음이 닿는곳은 今よりはまだ暖かいかな 지금보다는 아직 따뜻할까? 夏にも耐えて 小雨に濡れて 여름에도 견디며 가랑비에 젖어도 誰かのために 散りたいなんて 누군가를 위해서 지고싶어 刹那に生きてたけど 君と会い 찰나를 살았지만 너를 만나 そう全てには意味があることを知ったんだ 그래 모든것에는 의미가 있다는걸 알게됐어 君へと舞い落ちてくよ 今すぐ会いたい 너에게 흩날려갈게 지금 바로 보고싶어 いつかきっと君が僕の心に 언제가 분명 네가 나의 마음에 “私は花 私は花”.. 2020. 4. 1.
마카로니엔피츠 - たしかなことは (가사/해석) たしかなことは 歌詞 歌：マカロニえんぴつ 作詞：はっとり 作曲：田辺由明 浮気な風が通り抜け 변덕스러운 바람이 지나가 こわくはないが会いたくなった 무섭지는 않지만 보고싶어졌어 「無理はしないでね、できるだけ」 "가능한 무리는 하지마" でも無茶はしてほしい、少しだけ 하지만 터무늬없는걸 해주기 바래 , 조금은 迷いの恋にも出口はあってね 방황하는 사랑에도 출구는 있지 ぶつからぬようにすれ違う 부딪치지 않도록 스쳐 지나가 きみのことが分からなくなるたび 너를 알 수 없을때마다 好きだったことに気付くのです 좋았던걸 깨달아 目と目を合わせて 눈과 눈을 마주치고 ピント外れのこの恋を信じてみる 핀트가 맞지않는 이 사랑을 믿어볼게 心の距離は見えなくても 마음의 거리는 보이지않아도 愛していたいぜ 笑ってしまうほど愛おしい人 사랑하고싶어 웃음이 나올정도로.. 2020. 4. 1.
마카로니엔피츠 - 嘘なき (가사/해석) 嘘なき 歌詞 歌：マカロニえんぴつ 作詞：はっとり 作曲：はっとり ちょっと知りすぎて、何も知らない僕らなら 좀 너무 많이알아서, 아무것도 모르는 우리라면 きっと神様だって邪魔はできないだろう 분명 신이라도 방해하지못하겠지 いつか君に本当に愛するひとができて 언젠가 너를 진심으로 사랑하는 사람이 생겨서 僕が思い出になってしまう日に備えよう 내가 추억이 되기전에 대비해야지 透き通る涙に嘘って名前をつけて 투명한 눈물에 거짓이란 이름을 붙여 この素晴らしい日々を 이 멋진 날들을 そうだな、夢とでも呼んで 그렇게 꿈이고도 불러 本当に本当に何も信じられなくなった時だけ 정말로 정말로 아무것도 믿지못하게 될때만은 夢の中で嘘泣きしていいぜ、いいんだぜ 꿈속에서 우는시늉을 해도 괘찮아, 괜찮다고 「ねぇねぇ、どうして大事なものは無くしちゃうの？」 "있잖아 어.. 2020. 4. 1.
반응형

티스토리툴바