본문 바로가기
반응형

분류 전체보기5154

후루카와 유키 - もしも僕の目がカメラなら(가사/해석) もしも僕の目がカメラなら 歌詞 歌：古川由彩 作詞：古川由彩 作曲：古川由彩 もしも僕の目がカメラなら 만약 내 눈이 카메라라면 ジャングルジムのてっぺんから見た 정글짐 꼭대기에서 본 屋根の隙間に吸い込まれていく 지붕 틈으로 빨려 들어가는 真っ赤な夕日見せられるのに 새빨간 석양을 보여줄 수 있을텐데 パパやママには見えないでしょう 엄마 아빠는 안보이잖아 もしも君の目がカメラなら 만약 너의 눈이 카메라라면 初めてできた逆上がりも 처음으로 했던 철봉 거꾸로 매달리기도 いつも逃げてたドッヂボールで 언제나 도망치던 피구에서 キャッチしたとこ見せられたのに 캐치했을때도 보여줄 수 있을텐데 パパやママがいないとこで 엄마 아빠가 없는곳에서 僕はたくさん頑張ってるのさ 나는 많이 노력하고있어 カッコつかないところばかり 겉치레가없는 모습만 見られてなんだか悔.. 2020. 4. 4.
오오하시 칫포케 - 오오하시 칫포케 (가사/해석) 流動 歌詞 歌：大橋ちっぽけ 作詞：大橋ちっぽけ 作曲：大橋ちっぽけ 青いりんごみたい 染まることないふたり 푸른 사과처럼 물들지 않는 두 사람 遠のいていくたび 美しく映る日々 멀어져 갈 때마다 아름답게 비치는 나날 別の恋と出会い 重みを増していく愛 다른사랑과만나 무게를 더해가는 사랑 僕の歌の中に 君の言葉がふわり 내 노래속에 너의 말이 살며시 眠れぬ夜は一人 잠못드는 밤은 혼자 孤独を照らす明かり 고독을 비추는 불빛 つまるところはイロニー 가득찰때는 아이러니하게 君に気づいてほしい 네가 눈치채길 바래 僕を見つめてほしい 나를 바라봐줬으면 좋겠어 祈りのような痛み 기도같이 아픈 微熱の続く病 미열이 계속되는 병 真理を手に入れたい 진리를 손에 넣고싶어 だから見つめてほしい 그러니 바라봐줬으면 좋겠어 もう春も終わるのに 이제 봄도 끝나는데.. 2020. 4. 4.
이세영 :: 메모리스트 .gif 이세영 :: 메모리스트 dltpdud 움짤 한선미 배우 EP.07 2020. 4. 3.
크리스틴 스튜어트 :: 언더워터 .gif 크리스틴 스튜어트 :: 언더워터 (Underwater, 2020)크리스틴 스튜어트 Kristen Stewart dudghk 영화 움짤 퇴폐미 2020. 4. 3.
FANTASTICS from EXILE TRIBE - The Only One (가사/해석) すごく時間が かかったけれど やっとわかった 무척 시간이 걸렸지만 이제 알았어 僕が悪かったんだ 君を傷つけ 내가 잘못했어 너를 상처주고 メッセージさえ送らないでForgive me 메세지조차 보내지않고 Forgive me どうやって会えない毎日を過ごしているんだろう？ 어떻게 만날 수 없는 매일을 지내고있는거지? ねえ 君もひとりかい？ 있잖아 너도 혼자야? ときに愛は無性に わがままな生き物で 때로 사랑은 공연히 제멋대로 구는 생물이고 ぬくもりを 簡単に手放してしまう 온기를 쉽게 놓아버려 Too late to say too late to say I'm sorry, but I still love you 自分以上に 大切な君が The only one 자신이상으로 소중한 네가 The only one 涙ばかり 降らせる空を 見上げて君は.. 2020. 4. 2.
FANTASTICS from EXILE TRIBE - FANTASTIC 9 (가사/해석) 相変わらず僕らは 足りないものだらけで 변함없이 우리들은 부족한것 투성이야 君の存在がそれを 埋めてくれてます 너의 존재가 그걸 채워줍니다 こうやって毎日を頑張っていれるのは 이렇게 매일을 힘낼 수 있는건 いつも優しい笑顔の 君のおかげです 언제나 따뜻한 미소의 네 덕분이에요 聞こえてるかな この歌声が 이 목소리가 들릴까 届いてるかな 君への愛しさが 널 향한 사랑이 전해질까 Lalala Lalala Lalalala… やがて ピンクに 染まる空が 이윽고 핑크색으로 물드는 하늘이 今日という日を しあわせに終わらせる 오늘이라는 날을 행복하게 끝내게해 Lalala Lalala Lalalala… 長い 旅だと 知ってるから 길고긴 여행이라고 알고있으니까 1mm(ミリ)でもいい 明日も前に進んで行くんだ 1mm라도 좋아 내일도 앞으로 나아가는거.. 2020. 4. 2.
반응형

티스토리툴바