Skoop On Somebody - SOUL MATE (가사/해석)

You make me laugh

You make me laugh la la la la ....

君といる時はなぜか
너랑 있을때는 왠지

なんにも隠せないのさ
아무것도 숨기지않아

飲み込めない後悔も
삼킬 수 없는 후회도

涙に溶けてく
눈물에 녹아가



時にはそっと囁き
때로는 살며시 속삭이고

背中を押してくれたね
뒤에서 밀어주었지

時にはともに俯き
때로는 함께 엎드려

肩を並べてた
어깨를 나란하게 뒀어

たった一つの出逢いがなかったら
단 하나의 만남이 없었다면

僕はここにいない
나는 여기에 없을거야

当たり前のこと　気付かないフリ
당연한걸 눈치채지못한척

してただけ　本当は
했을뿐이야 사실은




My Best Friend Forever　

いまだから
지금이니까

素直に笑える　心から
진심으로 솔직하게 웃을 수 있어

戸惑いとか　わだかまりに
망설임이나 응어리에 

阻まれても　見つめ合える　星の夜
막혀도 서로 마주보는 별의밤

la la la la ....




いつか憧れた場所に
언젠가 동경했던 곳으로

いまもまだ遠いけれど
지금도 아직 멀었지만

傷がつくたびに My life
상처받을때마다 My life

色彩を増して
색을 더해



孤独なままじゃ持て余すほどの
고독한채로는 주체못한정도의

光が降り注ぐ
빛이 쏟아져

いまこそみんなと　分かち合いたい
지금이야말로 모두와 나누고싶어

その声を　震わせて
그 목소리를 떨면서



My Best Friend Forever　すぐにほら
My Best Friend Forever　바로

ひとつになれるさ　笑顔なら
たとえ遠く　離れてても
하나가 될 수 있어 떨어져도

きっとどこかで　繋がってる　僕たちは
분명 어딘가에서 우리는 이어져있어



My Best Friend Forever

　いまだから
지금이니까

素直に笑える　心から
진심으로 솔직하게 웃을 수 있어

戸惑いとか　わだかまりに
망설임이나 응어리에 

阻まれても　見つめ合える　星の夜
막혀도 서로 마주보는 별의밤

My Best Friend Forever　すぐにほら
My Best Friend Forever　바로

ひとつになれるさ　笑顔なら
たとえ遠く　離れてても
하나가 될 수 있어 떨어져도

きっとどこかで　繋がってる　僕たちは
분명 어딘가에서 우리는 이어져있어

You make me laugh

You make me laugh la la la la ....

 

 

 

 

https://music.bugs.co.kr/track/5695979

음원있어요