본문 바로가기
_____J-POP /_______J-POP#

챤미나 - Like This (가사/해석)

by Pa001 2019. 8. 8.
반응형



Yo boy what are you waiting for?

You're not tough 何考えてんの?
You're not tough  무슨생각해?

遊んでるつもりでしょ
놀생각이잖아

もしそうなら I don't like drama

I don't want to talk anymore

何が知りたいのよ
뭐가 알고싶어?

誤魔化さないで
えて
속이지말고 알려줘

いい加減にして
적당히



I'm a good girl but I'm so bad girl

忘れてないでしょ
잊지않았잖아

Let's make it clear どうしたいの?
Let's make it clear 어떻게하고싶어?

もしももしも私が
만약 만약에 내가




こんな風に
이런식으로

こんな事したら... どうするの?
이렇게 했다면 어떡할거야?

I know you want me so baby tell me

何が欲しい can you hold it in?

If I do like this…

こんな風に
이런식으로



グズグズしないでよ
꾸물거리지마

怖がらないでよ
무서워하지마

Shy boy の流行りは認めない
Shy boy의 유행은 인정하지않아

くだらない面白くないよ
시시해 재미없어

あなたは違うでしょ見せてよいいとこ
너는 다르잖아 좋은걸 보여줘

まるでゲームだね出
るの?コントロール
마치 게임같네 할 수 있어? 컨트롤

他と一
にしないでよ baby
다른거랑 하지마 baby

これで何回目の Friday
이걸로 몇번째 Friday




いつまでこうしてるの
언제까지 이러고있을거야

もういいでしょ
이제 됐잖아

I know you're dying to try

耐えなくていいから今からここでさ
참지않아도 되니까 지금부터 여기서



こんな風に
이런식으로

こんな事したら... どうするの?
이렇게 했다면 어떡할거야?

I know you want me so baby tell me

何が欲しい can you hold it in?

If I do like this…

こんな風に
이런식으로



I said I don't want to talk any more

いらないよもう話なんか
이제 이야기같은건 필요없어

今決めてよどうするのか
지금 정해줘 어떻게할건지

What would you like to do if I do like this

Just say it“I want you”come to me

に私が欲しいなら
진짜로 내가 필요하다면



こんな風に
이런식으로

こんな事したら... どうするの?
이렇게 했다면 어떡할거야?

I know you want me so baby tell me

何が欲しい can you hold it in?

If I do like this…

こんな風に
이런식으로

반응형

댓글