Dew - My Special Day (가사/해석)

ずっとそばにいてね
계속 곁에 있어줘

一緒に過ごす人は いつもあなたがいい
함께 지내는 사람은 항상 너였으면 좋겠어




会えずにいる日々が続くけれど
만나지 못하는 날들이 계속되지만

きっと今も頑張っている
분명 지금도 열심히 하고있어

あなたのことを思うと元気になれる
너를 생각하면 힘이 나




明日の記念日は会えるから その時には
내일 기념일은 볼 수 있으니까 그때는

会わないうちに綺麗になったと
못본 사이에 예뻐졌다고

やさしく微笑んでね
다정하게 미소지어줘




覚えているかな
기억하고 있을까?

始まりもこんな雪の日だったね
시작도 이런 눈오는 날이었네

どんな笑顔であなたに会おう
어떤 웃는 얼굴로 너를 만나지

私 待ちきれずにいたの
난 기다리지 못하고 있어 

ずっとそばにいてね
계속 곁에 있어줘

二人を灯す火が また一つ増えたよ
둘을 밝히는 불이 또 하나 늘었어 

It's my very, very special day

一緒に過ごす人は いつもあなたがいい
함께 지내는 사람은 항상 너였으면 좋겠어 




今日という日をまた思い出して笑い合おう
오늘이란 날을 다시 생각하며 웃자

あなたが話す一つ一つを
네가 말하는 하나하나를 

心で受け止めるよ
마음으로 받아들일게




覚えているかな
기억하고 있을까?

少しだけ疑ってごめんね
조금 의심해서 미안해

止まない思い出 高鳴るこの胸
멈추지않는 추억 설레는 이 가슴

私 待ちきれずにいたの
난 기다리지 못하고 있었어 



ずっとそばにいてね
계속 곁에 있어줘

二人を灯す火が また一つ増えたよ
둘을 밝히는 불이 또하나 늘었어 

Plcase remember every single word

あなたと分け合いたい
너와 나누고싶어

こんな素敵な夜は
이런 멋진 밤은




ずっとそばにいてね
계속 곁에 있어줘

二人を灯す火が また一つ増えたよ
둘을 밝히는 불이 또 하나 늘었어

You're my very, very special love

心から伝えたい あなたしかいないの
진심으로 전하고 싶어 너밖에 없어





ずっとそばにいてね
계속 곁에 있어줘

二人を灯す火が また一つ増えたよ
둘을 밝히는 불이 또 하나 늘었어 

It's my very, very special day

一緒に過ごす人は
같이 재내는 사람은

他の誰より いつもあなたがいい
다른 누구보다 항상 너였으면 좋겠어