쿠마키 안리 – あなたと共に (가사/해석)

春がいつまでも　春であるように
봄이 언제까지나 봄이기를

思い出を渡して　生きよう
추억을 주며 살자

草の芽が風に　吹かれてる今を
풀의 싹이 바람에 날리는 지금을

遠い空の下へ　繋ごう
먼 하늘 아래로 연결하자




願いを　この日々の中で
소원을 이 날들 속에서

育てゆく　あなたと共に
키워가는 당신과 함께

巡りゆく時代　誰かの夢に
돌아가는 세월 누군가의 꿈에

たどり着いたかもしれない
당도했을지도 몰라 

春がいつまでも　春であるように
봄이 언제까지나 봄이기를

思い出を受け取って　生きよう
추억을 받으며 살자

風景にそっと　愛を見るように
풍경에 살며시 사랑을 보듯이 

愛されてきたこと　愛すること
사랑받아 온것 사랑한 것

未来が　変わりゆく中で
미래가 변해가는 속에서

続いてく　あなたと共に
당신과 함께 계속 돼

いつか面影を探す日が来るだろう
언젠가 모습을 찾을 날이 오겠지 

戻りたい時があるだろう
돌아가고싶을때가 있겠지 

風景にそっと　愛を見た人は
풍경에 살며시 사랑을 본 사람은

愛されてきた人　愛する人
사랑받아 온 사람 사랑하는 사람

愛されてきたこと　愛すること
사랑받아 온 것 사랑하는 것