엘리펀트 카시마시 エレファントカシマシ - yes. I. do (가사/해석)

意地になるなよtime is time
고집 부리지마 time is time

すべてit's all right
모두 it's all right

意味なき日々に意味なきheart
의미없는 날들에 의미없는 heart

重ねてたyesterday
겹쳐진 yesterday




許せかつての俺よ　おお
예전의 나여 용서해줘

俺は今を生きてゆくぜ
나는 지금을 살아갈거야 




さまにならないevery day
형태가 되지 않는 every day

言い訳だけの　it's my life
변명뿐 　it's my life

空飛ぶあの鳥のように
하늘을 나는 저 새처럼

自由に羽ばたけ
자유롭게 날아



夢を追う人ならば知ってる
꿈을 쫓는 사람이라면 알거야

行かば　道は開けん
가면 길은 열려



流れる時にあらがうわけじゃない
흘러가는 시간에 맞서는게 아니야 

弱さにあらがいたいぜ
나약함을 드러내고 싶어 

答えはいつもheartの中にあるのさ
답은 언제나 heart속에 있는거야

yes I do　yes I do

意地になるなよtime is time
고집 부리지마 time is time

すべてit's all right
모두 it's all right

賑やかな町に背を向けて
번화한 거리를 등지고

今日も星空の下cry
오늘도 밤하늘아래 cry




問うな涙の訳を　おお
묻지마 눈물의 이유를 

生きる　それが答えさ
살아 그게 답이야 




流れる時にあらがうわけじゃない
흘러가는 시간에 맞서는게 아니야 

弱さにあらがいたいぜ
나약함을 드러내고 싶어 

答えはいつもheartの中にあるのさ
답은 언제나 heart 속에 있어 

yes I do




流れる時にあらがうわけじゃない
흘러가는 시간에 맞서는게 아니야 

弱さにあらがいたいぜ
나약함을 드러내고 싶어 

答えはいつもheartの中にあるのさ
답은 언제나 heart 속에 있어 

yes I do　yes I do