TEE - Good Bye (가사/해석)

 

Unsplash 의 Annie Spratt

この場所に足を運んでも
이 곳에 발을 들여 놓아도

涙はもう流さないよbaby girl
눈물은 더이상 흔들리지 않아 baby girl

触れ合った時間の中で本当の愛の意味を
맞닿은 시간 속에서 진정한 사랑의 의미를

教えてくれたのは君だよ
가르쳐 준 것은 너야

「さよなら」「ありがと」……告げにきたよ
"안녕"  "고마워"... 전하러 왔어

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

Good bye二度と戻らない日の
Good bye 다시는 돌아오지 않는 날의

To all the good times思い出に手を振るよ
To all the good times 추억에 손을 흔들어

あの優しい声小さな手全てを愛してた
그 부드러운 목소리 작은 손 모든것을 사랑했어

Good bye good bye good bye...君に会いたい
Good bye good bye good bye... 네가 보고싶어 



「本当に一人で大丈夫?」
"정말 혼자서 괜찮아?"

そう囁いているのは君なの?(風の中で)
그렇게 속삭이고 있는것은 너인거야? (바람속에서)

心配はもういらないよ
걱정할 필요 없어

I'm on my way




Good bye二度と戻らない人
Good bye 다시는 돌아오지 않을 사람

I say good night星空に解けてゆく
I say good night 별이 빛나는 하늘로 녹아가

Ah 強がりもわがままも嫌いなはずなのに
Ah 강한척도 제멋대로구는 것도 싫어할텐데

Good bye good bye good bye...君に会いたい
Good bye good bye good bye... 네가 보고싶어



でも君に会いたい……
하지만 네가 보고싶어...



君を失った悲しみをいつか忘れることできたとしても
너를 잃은 슬픔을 언젠가 잊을 수 있다고해도

この先君ほど誰かを愛せるかはわからないよ
앞으로 너만큼 누군가를 사랑할 수 있을지는 모르겠어 



Good bye二度と戻らない日の
Good bye 다시는 돌아오지 않는 날의

To all the good times思い出に手を振るよ
To all the good times 추억에 손을 흔들어

あの優しい声小さな手全てを愛してた
그 부드러운 목소리 작은 손 모든것을 사랑했어 

Good bye good bye good bye...君に会いたい
Good bye good bye good bye... 네가 보고싶어