AAA - 涙のキズナ (가사/해석)

 

信じられるよ　あなたがいるから…
믿을 수 있어 네가 있으니까...



好きな服を選んだ　そんな風に出会った
좋아하는 옷을 고르는것처럼 그런식으로 만났어

きっと私たち今では　かけがえない存在だよね
분명 우리 지금은 둘도없는 존재겠지?




素直になんてなれなかった　
솔직하게는 될 수 없었어

強がるたびに傷ついていた
강한척할때마다 상처 받았어

だけどいつでもそばに　あなたがいて
하지만 언제라도 곁에 네가 있고

溢れそうな心の声　本当の私に気づいてくれた
넘칠듯한 마음의 목소리가 진정한 나를 알아봐줬어

あなたにだけ見せるよ　涙はなぜ愛しくて
너에게만 보여줄게 눈물은 어째서 애틋해서

明日へ流れて行くんだろう
내일로 흘러가는걸까

一人じゃない　同じ時間を
혼자가 아니야 같은 시간을

歩いて行ける　あなたと
걸어갈 수 있어 너와 함께



Thank you for everyday

　誰より痛みをわかってる
누구보다 아픔을 잘 알고있어

Thank you for your everything　

あなたと今を見つめたい
너와 지금을 바라보고 싶어




確かなものばかりを　追いかけてたあの頃
확실한것만을 쫓던 그 시절

きっと私たち今では　自分らしく笑えてるよね
분명 우리 지금은 나답게 웃을 수 있을거야




無邪気な夢は眩し過ぎて
순수한 꿈은 너무나 눈부셔서

　近づくたびに弱さを知った
가까워질때마다 나약함을 알게됐어

だけどいつでもそばに　あなたがいて
하지만 언제라도 곁에 네가 있어

遠く光る星のように
멀리서 빛나는 별처럼

　たった一つの道 照らしてくれた
단 하나의 길을 비춰줬어

あなたとなら見えるよ　
너와 함께라면 보여

未来はなぜ理由(わけ)もなく
미래는 어째서 이유도 없이

あんなに輝いてるんだろう
저렇게 빛나고 있을까 

つまずいても　もう振り向かないよ
걸려 넘어져도 이젠 뒤돌아보지않을거야

信じて行ける　あなたを
너를 믿고 갈 수 있어




あなたにだけ見せるよ　涙はなぜ愛しくて
너에게만 보여줄게 눈물은 어째서 애틋해서

明日へ流れて行くんだろう
내일로 흘러가는걸까

一人じゃない　同じ時間を
혼자가 아니야 같은 시간을

歩いて行ける　あなたと
걸어갈 수 있어 너와 함께



Thank you for everyday　何より大切な奇跡
Thank you for everyday 무엇보다 소중한 기적

Thank you for your everything　あなたと未来叶えたい
Thank you for your everything 너와 미래를 이루고 싶어 

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."