Hooh...
Standing strong...
誰かを羨んでも
누군가를 부러워해도
自分を驕っても
자신을 갉아먹어도
上を目指したいんだと請う事が
위를 목표로 하고 싶다고 바라는 것이
これでいいのかなんて
이게 맞는건지
分かるはずもなくて
알 수도 없어
でも前に進むしかない
하지만 앞으로 나아갈 수 밖에 없어
my life goes on
まだ諦めるには早いや
아직 포기하기엔 일러
もっと遠くの目指すべき場所へと
더 멀리 가야 할 곳으로
たとえば 朝が来なくても
만약 아침이 오지 않아도
すべてを壊しても
모든것을 부서도
どんな険しい旅路だったとしても行こう
아무리 험난한 여정이라 할지라도 가자
この大空と この大地に刻み込む
이 넓은 하늘과 이 대지에 새겨넣어
揺るがない証を
흔들리지 않는 증거를
ただ 今は ここが最前線
단지 지금은 여기가 최전선
ただ 今は 自分が最前線
단지 지금은 자신이 최전선
今は ここが 自分の最前線
지금은 여기가 자신의 최전선
そう今の最前線
그래 지금의 최전선
I'm standing strong
ここが最前線
여기가 최전선
こうして君がくれた
이렇게 네가 준
心がやすらいだこの場所にいる時ですらも
마음이 편해지는 이 곳에 있을때조차도
掻き立てる思いが心を急いては
북돋아주는 느낌들이 마음을 서두르게 해
前へ前へと突き動かしていくんだ
앞으로 앞으로 돌진해가는거야
踏み出すのは君とだからさ
내딛는 것은 너와함께니까 말이야
もっと遠くの目指すべき場所へと
더 멀리 가야 할 곳으로
たとえば 朝が来なくても
만약 아침이 오지 않아도
すべてを壊しても
모든것을 부서도
どんな険しい旅路だったとしても行こう
아무리 험난한 여정이라 할지라도 가자
この大空と この大地に刻み込む
이 넓은 하늘과 이 대지에 새겨넣어
揺るがない証を
흔들리지 않는 증거를
ただ 今は ここが最前線
단지 지금은 여기가 최전선
ただ 今は 自分が最前線
단지 지금은 자신이 최전선
今は ここが 自分の最前線
지금은 여기가 자신의 최전선
そう今の最前線
그래 지금의 최전선
I'm standing strong
ここが最前線
여기가 최전선
"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."
数々の通過点
수많은 통과점
全てを壊して
모든걸 부수고
たどり着いた新体制の
도착한 새로운 시스템
最前線がここに
최전선이 여기에
いつも君が横に
항상 네가 옆에
いてくれるから
있어주니까
たとえば 朝が来なくても
설령 아침이 오지 않아도
すべてを壊しても
모든것을 부서도
どんな険しい旅路だったとしても行こう
아무리 험난한 여정이라할지라도 가자
この大空と この大地に刻み込む
이 넓은 하늘과 이 대지에 새겨넣어
揺るがない証を
흔들리지 않는 증거를
ただ 今は ここが最前線
단지 지금은 여기가 최전선
ただ 今は 自分が最前線
단지 지금은 자신이 최전선
今は ここが 自分の最前線
지금은 여기가 자신의 최전선
そう今の最前線
그래 지금의 최전선
I'm standing strong
ここが最前線
여기가 최전선
ただ 今は ここが最前線
단지 지금은 여기가 최전선
ただ 今は 自分が最前線
단지 지금은 자신이 최전선
今は ここが 自分の最前線
지금은 여기가 자신의 최전선
そう今の最前線
그래 지금의 최전선
I'm standing strong
ここが最前線
여기가 최전선
'_____J-POP > _______J-POP#' 카테고리의 다른 글
| Da-iCE - ダンデライオン (가사/해석) (1) | 2023.04.30 |
|---|---|
| 스즈키 아이리 - ハートはお手上げ (가사/해석) (0) | 2023.04.29 |
| RADWIMPS - Tamaki (가사/해석) (0) | 2023.04.29 |
| 이즈미 마쿠라 - ふちどり (가사/해석) (0) | 2023.04.29 |
| Young Skinny ヤングスキニー - ごめんね、歌にして (가사/해석) (0) | 2023.04.29 |
댓글