androp - Missing (가사/해석)

​​

君がいたことばかり
네가 있던것만

思い出して　笑う
생각이나서 웃어

季節は何度か過ぎたよ
계절은 몇번이나 지났어

すっとすっと
쓱하고



時計の針は進む
시계바늘은 나아가

歩き出したい　けど
걸어나가고 싶은데

季節は僕も置いていく
계절은 나도 두고가

ずっとずっと
늘



君を忘れないのは
나를 잊지않는것은

君が泣いたから
네가 울었기때문에

今でも
지금도

探してしまうよ
찾고말아

いつもいつも
항상 항상



傷ついて傷ついて
상처입고 상처입어서

人は皆大人になると言う
사랑은 모두 어른이 된다고 말해

恋しくて恋しくて
그립고 그리워

ここには君の声はないのに
여기에는 너의 목소리는 없는데

あああ
아아아

どうして伝わらないんだろう
어째서 전해지지않는걸까



さよならしてた距離で
헤어진 거리에서

強くなれたなら
강해졌으면하고

願うよ
기도해

信じたい未来も
믿고싶은 미래도

ずっと
계속



だけど
하지만

夢なら覚めてよ
꿈이라면 깨어나줘



君と話したことも
나와 이야기했던것도

こぼれたあの日も
넘친 날들도

僕は星に願いを一つだけしたんだよ
나는 별에게 소원을 딱한가지 빌었어



もうなくしたくないよ
더이상 없애고싶지않아

まだ僕ら守れるよ
아직 우리를 지킬거야

ナマエを聞かせてよ
이름을 들려줘

強く強く呼ぶんだよ
강하고 강하게 불렀어

やっぱり見つからないよ
역시 발견되지 않아



傷ついて傷ついて
상처입고 상처입어서

人は皆大人になると言う
사랑은 모두 어른이 된다고 말해

恋しくて恋しくて
그립고 그리워

ここには君の声はないのに
여기에는 너의 목소리는 없는데



悲しみの暗闇も
슬픔도 어둠도

迷わず一つを照らせるように
망설잊 않고 하나를 비추듯이

息をして息をして
숨을 쉬고 숨을 쉬듯

いつかその傷を癒せるように
언젠가 그 상처를 나을 수 있도록

あああ
아아아

この胸を焦がすように
이 가슴을 애태우듯이



https://m.bugs.co.kr/track/4768810
음원있어요