FUKI - 泣きたいんでしょ? (가사/해석)

​​

泣きたいんでしょ　本当は　すごく
울고싶지 사실은 엄청

強がって　止まらなくなるから
강한척하며 멈출 수 없게되니까

寂しいんでしょ　本当は　とても
쓸쓸하지 사실은 너무나

あたしだって　いっぱいあるよ
나도 많이 그래



映画のようにうまくいかないから
영화처럼 잘안되니까

この恋ひとつで立ち止まるなんて
이 사랑 하나로 맘추게되다니

もったいないよ進めはしない
아까워 나아갈 수 없어

君の足跡が傷跡が
너의 발자국이 상처자국이

力になって　優しさになって
힘이되고 다정함이돼

大丈夫あたしがいるから
괜찮아 내가 있으니까

どこへだって行くから
어디라도 갈테니까

もう我慢しないでね
더이상 참지마



もっと頼ってくれたらいいよ
좀 더 의지해줬으면 좋겠어

久々で嬉しいけど
오랜만에 만나서 기쁘지만

ごめんね、何も知らなくて
미안해 아무것도 몰라서

辛かったこと全部
힘들었던 일 모두



泣きたいんでしょ　本当は　すごく
울고싶지 사실은 엄청

強がって　止まらなくなるから
강한척하며 멈출 수 없게되니까

寂しいんでしょ　本当は　とても
쓸쓸하지 사실은 너무나

あたしだって　いっぱいあるよ
나도 많이 그래


​


いつも　太陽みたい　照らしてくれる
항상 태양처럼 비쳐주고

人一倍頑張り屋な君だから
남들조다 훨씬 열심히하는 너니까

きっと　笑顔でいなきゃいけない
분명 웃는얼굴로 있지않으면 안되는

そんな責任感じてんじゃない？
그런 책임감 느끼잖아?

誤魔化さないでよ
속이지말아



それだけ傷ついてもうわかった？
그만큼 상처받고 이제야 알았어?

大したもんじゃないってわかった？
별거아닌줄알았어?

一体、何回、世界のオワリ
도대체 몇번, 세상의 끝이

君の人生にくるんでしょ？
너의 인생에 오는거야?

って怒った？、、なら　よかった！
화났어? 그렇다면 다행이야

もう大丈夫、いつもの君だよ
이제 괜찮아 , 평소의 너야

全てさらけ出して　打ち明けて
모두 드러내고 털어놔



泣きたいんでしょ　本当は　すごく
울고싶지 사실은 엄청

強がって　止まらなくなるから
강한척하며 멈출 수 없게되니까

寂しいんでしょ　本当は　とても
쓸쓸하지 사실은 너무나

あたしだって　いっぱいあるよ
나도 많이 그래

​

励ましの言葉なんて
격려의 말 같은거

うまくは　言えないけど
잘은 못하지만

君のために　精一杯に声を枯らすから
널 위해서 열심히 목이 쉬도록할테니까

いつだって　そばにいる
언제라도 곁에있을거야

何があっても　味方だよ
무슨일이 있어도 네편이야

だから　怖がらないで
그러니까 두려워하지마

顔を上げて
고개를 들어